小船造好了。阿莫斯把各种必需品统统装进船里，有干酪、饼干、橡果、蜂蜜、麦芽、两桶淡水、指南针、罗盘、望远镜，还有修船用的锯子，锤子，钉子，木头，缝补风帆用的针线以及绷带、碘酒、游乐玩具和纸牌等。
九月六日那一天，天气晴朗，风平浪静，阿莫斯在岸边等待时机出海。终于，一个浪潮涌来了，阿莫斯使出全身力气，顺着浪潮把小船推进了大海，然后，它爬上小船，开始了远航。
罗登特——这是小船的名字——造得很结实，很适应海上航行。阿莫斯呢，晕了一天的船以后，也就适应了海上生活，成了一位名副其实的海员。
阿莫斯可喜爱这次航行了。天气一直晴好，阿莫斯兴奋得昼夜不分地在船上来回跑动，它的心就像大海的波涛一样此起彼伏，它充满好奇，雄心和勇气，憧憬着美好的生活。
有一天晚上，在明亮的月光下，它惊奇地观赏着鲸从鼻子里喷出金光闪闪的水柱。后来，阿莫斯躺在甲板上，凝视闪烁着星光的夜空。
小老鼠阿莫斯——这本是一只微不足道的小生物——在这皎洁的月光下，在那宽阔无垠的大海中，它为自己能造船，能远航，能看见许多奇妙的东西而洋洋自得，它太想了解这美丽又神秘的一切了。
于是，兴奋得在甲板上滚来滚去，不料却滚出了甲板，掉进了大海。“救命啊！”阿莫斯尖声地叫起来，拼命地抓住罗登特。
罗登特挣脱了它的手，全速朝前航行，阿莫斯从此再也没有看见这只小船了。这是哪儿？哪儿？这是大海的中心，距离最近的海岸也有好几千哩。
四周海水一望无边，不见人影，连一根救命稻草也没有。“我是不是该游回去呢？”阿莫斯想，“要不就这么漂浮？”
可它充其量也只能游一哩，而不是一千哩！于是，它决定就这样漂浮，踩着水指望着——天知道指望什么——会突然得救。
但是，如果出现鲨鱼，或别的什么大鱼，像鲭鱼什么的，该怎么办呢？它该怎样来自卫呢？
阿莫斯一筹莫展。晨曦微露。阿莫斯累极了。
现在，它不过是一只浑身冰冷湿透，微不足道的小老鼠。周围除了一望无际的海水，还是啥也没有。这时，好像事情还没有糟糕透顶似的，老天又下起雨来。雨终于停了。晌午的阳光使它那颗孤独的心感觉到了一点欢乐和温暖。
可它已精疲力竭。它开始想像淹死是一种什么滋味，自己的灵魂会升天吗？天堂里还有其他的老鼠吗？就在它用这些可怕的问题折磨自己时，一个巨大的脑袋突然冒出海面，出现在它面前。这是一只鲸。“你是什么鱼？”
鲸问，“你一定是鱼！”鲸接着说。“我不是鱼。”老鼠答道，“我是一只老鼠，是哺乳动物，高级动物，我住在陆地上。”“真了不起！”鲸说，“我也是哺乳动物，我住在海里。
叫我波利斯吧。”它又说道。自我介绍后，阿莫斯告诉波利斯它是怎么来到这大海中心的。
鲸说它很乐意把阿莫斯送回到非洲象牙海岸，它碰巧要去那儿参加一次七大洋群鲸聚会。阿莫斯又说它再也不想冒险了，只想回家，希望鲸别介意径直送它回家。
“我不仅不介意，”波利斯说，“相反我很荣幸。世上的鲸谁会有这样的机会认识你这样的生物！请上来吧。”于是，阿莫斯爬上波利斯的脊背。
“你真是哺乳动物吗？”阿莫斯问，“你的气味更像鱼。”鲸——波利斯朝前游去，老鼠——阿莫斯坐在鲸背上。又安全了，多么悠然自得啊！
阿莫斯躺在波利斯的宽阔脊背上，享受阳光洒下的温暖。它太疲乏了，不一会儿就酣然入睡了。突然，它又掉进了海里，它给吓醒了，噼哩啪啦地在水里挣扎，喊“救命！”
原来，波利斯忘记了自己背上有一位乘客，潜入了海底。它意识到了自己的疏忽，很快露出海面。一个海浪打过来，阿莫斯给掀入空中，一个筋斗，尾巴朝上掉进水里。
真痛啊，阿莫斯气坏了，对着波利斯又是喊叫又是挥舞拳头，直到它记起自己生死还得依靠这只鲸。于是，它又乖乖地爬上鲸背。
以后，每当波利斯想潜入海底，事先总是告诫阿莫斯做好准备，这样，在它潜入海底时，阿莫斯就自己游泳。
游啊，游啊，它们一会儿快速前进，一会儿慢悠悠地闲逛，海阔天空地乱扯，一会儿又停下来酣睡一阵。就这样，它们花了一星期时间才到达阿莫斯家乡。
在这些日子里，它们结下了深厚的友谊。波利斯倾慕老鼠的小巧玲珑，温柔轻盈，还有那甜美的声音和讨人喜爱的神情。
阿莫斯敬慕鲸的高大健壮，力大无比，以及那坚强的意志，深沉的声音和火一般的热情。它俩成了好朋友。它们畅谈各自的生活、理想及内心深处的秘密。
鲸对陆地生活非常好奇，遗憾的是它无法体验这样的生活。阿莫斯却被鲸所描绘的海底世界迷住了。有时坐累了，阿莫斯就在鲸背上来回跑跑，饿了，就吃些小虫小虾什么的。
它觉得很开心，很惬意，惟一美中不足的地方就是不能喝到甜甜的淡水。离别的时刻到了，它俩来到岸边。
“真希望我们永远是好朋友，”波利斯说，“我们永远会是朋友的，可我们不可能永远待在一块儿，你必须生活在陆地上，而我呢，却必须生活在海里，不管怎样，我一辈子都忘不了你。”
“请放心，我也永远忘不了你，”阿莫斯说，“你救了我的命，我一辈子感激不尽。你一定要记住，只要你需要我的帮助，我非常乐意为你效劳！”
当然，阿莫斯并不知道能怎样帮助波利斯，但它又确实希望能帮助波利斯的。鲸无法把阿莫斯完全送上岸，它俩再一次话别。
然后，阿莫斯从波利斯的背上跳下来，朝沙滩游去。上岸后，阿莫斯爬到悬崖顶上，恋恋不舍地望着海上的波利斯，看见波利斯喷了两次水，就潜入海底不见了。
波利斯在海底一边游弋一边想，“阿莫斯这么小怎么可能给我帮助呢？不过，它可是诚心诚意的，我喜欢它，我会非常想念它的。”
波利斯来到象牙海岸参加了聚会，然后，又回去开始了鲸的生活。阿莫斯呢？也重新开始了老鼠的生活，它们各自生活得都很快乐。许多年过去了。
阿莫斯不再是一只小老鼠了；波利斯也长大了。有一天，出现了本世纪最可怕的一次暴风雨——耶塔飓风。飓风来势凶猛，巨浪把波利斯高高掀起，正好抛到阿莫斯家门口的沙滩上。
暴风雨过去后，天空晴朗。波利斯给困在沙滩上，炎热的阳光蒸发着它身上的水分，它感觉就要渴死了，只有大海才能救它。
这时，阿莫斯来到海滩，想看一看飓风造成的损失。自然，波利斯和阿莫斯一眼就认出了对方。在这种困境下老朋友相见，情景可想而知，阿莫斯冲向波利斯，波利斯只能一动不动，可怜巴巴地看着它。“阿莫斯，救救我吧，”
躺在那儿像一座大山似的鲸对微小的老鼠说，“再不到水里去，我就要渴死了。”阿莫斯痛苦地看着可怜的波利斯。它得赶紧想办法救波利斯。
突然，它转身跑了。“唉，它不会救我了，”波利斯悲哀地自语道，“即使它想救我，这么个小家伙能干什么呢？”波利斯孤独地躺在沙滩上，深信自己就要死了。
就在它悲哀绝望平心静气地等待着死亡来临时，阿莫斯飞快地跑来，同来的还有它的两位朋友——两只庞大的象。
事不宜迟，二位好心的大象死劲地把波利斯巨大的身躯朝海水里推去，终于推动了，波利斯像根圆木似地朝海水里滚去，浑身裹满了沙子。
阿莫斯站在一只大象的头上，扯着嗓门指挥着，可是，谁也听不清它那尖细的喊声。几分钟后，波利斯终于被推入海水里了，海浪抚摸着它，心里充满获得新生后的快乐。
它向岸上的阿莫斯和两只大象摆动起尾巴，表示谢意，然后一头扎进深深的海底。待它浮出水面回头看时，阿莫斯还站在大象的头上凝望着它，泪水顺着它的面颊流了下来。
小老鼠也泪水盈眶。“再见，亲爱的朋友！”阿莫斯尖声喊道，“再见，亲爱的朋友！”波利斯低沉地说着。它们都知道它们彼此也许再也不会见面了，但是它们谁也不会忘记对方。
一只少年雄鸡
一只少年雄鸡守候在奄奄一息的父亲身旁。“孩子，我已经不行了，”老雄鸡说，“从今以后，每天早晨呼唤太阳的职责，要由你来承担了。”
少年雄鸡点点头，伤心地注视着慢慢闭上了眼睛的父亲。第二天一早，少年雄鸡飞上谷仓的屋顶。它脸朝东方，高高地挺立着。
“我必须设法发出最大的啼叫声。”它昂起头来，放开喉咙啼叫。
但是，它发出来的却是一种缺乏力量的、时断时续的嘎嘎声。
这天太阳没有升起，乌云布满天空，湿淋淋的毛毛细雨下个不停。饲养场上的所有动物都气坏了，跑来责怪少年雄鸡。
“真是倒霉透了！”猪叫道。“我们需要阳光！”羊也叫起来。“雄鸡，你必须啼叫得更响一些！”公牛说，“太阳离我们有9，300万英里远，你的叫声那么细小，它能听得见吗？”
过了一天，少年雄鸡又一早就飞上谷仓的屋顶。它脸朝东方，深深地吸了一口气，接着伸长脖子，放开喉咙大声啼叫。它这次发出的啼鸣声非常洪亮，在雄鸡啼鸣史上是空前的。
饲养场上那些沉浸在睡梦中的动物都被惊醒了。“吵死人了！”猪说。“耳朵都要震破了！
”羊叫道。“头都要听炸了！”公牛抱怨说。
“对不起，”少年雄鸡说，“但是我是在尽自己的职责。”它心里充满了自豪感，它看见了，在那遥远的东方，一轮红日正从丛林后面冉冉升起。开头的失败为后来的成功打下了基础。
