薄言采芑，于彼新田，于此菑亩。方叔涖止，其车三千。师干之试，方叔率止。乘其四骐，四骐翼翼。路车有奭，簟茀鱼服，钩膺鞗革。薄言采芑，于彼新田，于此中乡。方叔涖止，其车三千。旂旐央央，方叔率止。约错衡，八鸾玱玱。服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。
彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。方叔涖止，其车三千。师干之试，方叔率止。钲人伐鼓，陈师鞠旅。
显允方叔，伐鼓渊渊，振旅阗阗。
蠢尔蛮荆，大邦为仇。方叔元老，克壮其犹。
方叔率止，执讯获丑。
戎车啴啴，啴啴焞焞，如霆如雷。
显允方叔，征伐玁狁，蛮荆来威。
【赏析】
关于这首诗，《毛诗序》曰：“宣王南征也。”宣王时，四夷并侵，宣王曾发兵南征楚国。毛诗以为这首诗描写的就是宣王大臣方叔军容之盛。然而今人以为此诗并非实写战争，写的其实是一次军事演习。吴闿生在《诗义会通》中指出：“皆误以‘蛮荆来威’为实有其事，不知乃作者虚拟颂祷词。”所言极是。在此，笔者取后一说，即这是一次军事演习。
全诗四章，首章以“采芑”起兴，引出此次演习的地点：“新田”、“菑亩”。紧接着诗人描写在大将方叔带领下的演习军队的规模：战车三千辆，士卒舞盾操练，而方叔统率有方，驾起四马战车坐镇中央。那战车四马齐整气昂昂，以红漆作彩饰，以花席为帘，以鲛皮为服。第二章大体同于上一章，主要通过色彩如“旗旐央央（龙蛇大旗鲜又亮）”、“约軝错衡（车毂车衡皮饰装）”等来刻画演习队伍的声势。同时更加进一步刻画方叔的形象：“服其命服（朝廷礼服穿在身）”、“朱芾斯皇（红色蔽膝亮堂堂）”、“有玱葱珩（绿色佩玉玱玱响）”，并点明他的身份。第三章开头以“彼飞隼”起兴，引出周军在主帅的智慧下演习阵法的情形：鼓师击鼓传号令，摆阵训话军容壮！演习结束，击鼓咚咚阵容强，整军退兵气势壮！第四章首两句直斥蛮荆，认为其愚蠢无知才与我大国结仇怨！继而告诫说：方叔谋划很谨严，统率有方，必定能俘虏敌军凯旋而归！表达了周军无城不破、无坚不摧的能力，也点明了此次军事演习的目的：威慑敌军。
此诗诗意层层推进，气势宏伟，无怪乎方玉润《诗经原始》评曰：“振笔挥洒，词色俱厉，有泰山压卵之势。”
