登陆注册
10544200000064

第64章 浣溪沙

——苏轼

游蕲水清泉寺①,临兰溪,溪水西流。

【原词】

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥。萧萧暮雨子规啼。

谁道人生无再少②?门前流水尚能西③,休将白发唱黄鸡④。

【注释】

①蕲水:旧县名,所在今湖北浠水。清泉在城外。

②少:少年。古有“花有重开日,人无再少年”的说法。作者对此表示异议。

③门前:一作“君看”。

④休将:不要。白发:指老年。白居易《醉歌示妓人商玲珑》诗:“谁道使君不解歌,听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没。腰间红绶系未稳,镜里朱颜看已失。”是说良时不再,红颜易老。作者在这里反用其意自勉。

【译文】

山下兰溪边长满短小鲜嫩的兰芽,松林间沙路上净无泥土,傍晚时春雨潇潇而下,子规声声悲啼。

谁说人生不能再年轻?门前流水还能向西流,不要再感叹白发,唱“黄鸡催晓”。

同类推荐
  • 电视制作技术

    电视制作技术

    《电视制作技术(第2版)》以实际应用为出发点,通过理论与训练相结合,由浅入深地介绍了电视节目制作中应掌握的基本操作技能和必要的基础知识。增加了关于媒介融合、下一代广播电视电视网、三网融合等概述性内容,同时加强了对高清节目制作的理论与实践的论述。突出了新技术应用,紧跟传媒技术发展现实和发展前沿。内容深入浅出、难易结合,实用性、针对性强。
  • 元曲(语文新课标课外必读第七辑)

    元曲(语文新课标课外必读第七辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 培根论文集(语文新课标课外必读第二辑)

    培根论文集(语文新课标课外必读第二辑)

    《培根论文集》萃取了培根一生著述的精华,内容包括培根对人与自己、人与社会、人与他人以及人与自然等各方面关系的看法。从“论真理”、“论死亡”等篇章中,可以看到一个热情于哲学的培根。从“论权位”、“论野心”等篇章中,可以看到一个热衷于政治、深涪官场运作的培根。从“论爱情”、“论友情”等篇章中,可以看到一个富有生活情趣的培根。从“论逆境”、“论残疾”等篇章中,可以看到一个自强不息的培根。从“论狡猾”、“论言谈”等篇章中,可以看到一个工于心计、老于世故的培根。
  • 播音主持专业高考面试题解

    播音主持专业高考面试题解

    《播音主持专业高考面试题解》是为将来有机会投身于广播电视从事播音主持工作并希望顺利通过专业考试的高中学生准备的一本书。这本书既是一本指导专业考试的指南书,又是年轻的播音员主持人练习语言基本功的工具书。
  • 数学教学的趣味知识设计

    数学教学的趣味知识设计

    本书针对学生在学习数独中出现的问题,有步骤、有梯度地引导学生学会从不同的角度去分析问题和解答题目,增强学生“举一反三”的意识,激发学生学习数独的兴趣,增强学生学好数独的信心。
热门推荐
  • 维摩经义记

    维摩经义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 兰陵幻梦

    兰陵幻梦

    陷入身世迷云,他该如何自处?经历百态炎凉。她该如何选择?
  • 天演卜卦

    天演卜卦

    家人:老二神农,一个当皇帝前吃错药的孩子。老三轩辕,本来挺羡慕的他的,一夜御女三千才飞升的家伙,后来发现那孩子挺悲剧的,现在天天被老二用药吊着。本人就是洪荒世界连续转世两次,次次都威风无比的人皇伏羲,也就是那两败家玩意的老大。职业:人皇(现在不是了)、算命先生。本来好好的在老妹(女娲)家打牌,谁知道太上那丫的牌品真心不怎么样,一个不留神就莫名其妙的用芭蕉扇扇了过来,把老子刮到了异界,我去~~真心无语呀!!!老子可是自摸十三幺!!
  • 痴心夺爱(完结)

    痴心夺爱(完结)

    《夺夫》已改名为《痴心夺爱》,希望各位朋友一如继往地支持小妖,感激中...这部即将完本,请各位友友继续支持小妖的新坑《许你三世虐缘》,对你们爱爱爱不完!!!首次发文文,望各位朋友多多支持,前面部份会比较平淡,后半部份有点小虐,并加入了部份商战,敬请期待哦,爱你们...“爹地,你开门,还妈咪给我,我要和妈咪睡…呜….快开门…”“你笨蛋啊,妈咪和爹地正在里面生娃娃,你不要哭了,一点也不像男人”哥哥在板有眼地教训着弟弟我不要做男人,我也不要娃娃,我只要妈咪….爹地,你好坏,你抢了我的妈咪!呜!第一次看见他,她上下打量着,然后嘴里蹦出一句:你不会是来和我抢饭碗的吧?他不惊不慌地回了一句:那就要看你有没有抢的能力。爱上他是个意外,欲罢不能的爱情,除了友情的背叛还有亲情的伤害;当她推开门时,看到那两个正在自己床上纠缠的男女,一个是自己的丈夫,另一个是自己的妹妹。对着姐姐的突然回来,她媚笑百生:姐夫棒极了,爱人家爱了一个晚上呢,姐姐要是不介意,可以在边上看着我们相爱。下一秒,她却换了个语气对着姐姐大吼:滚啊,你还不滚,别想站在这摇尾乞怜,你看清楚,他现在爱的人可是我。他看着房门口去而复返的小姨子,一身薄纱披在身上,形同虚设,她犹如鬼魅般地向他走去,嘴角挂着阴冷、可怕的笑容:姐夫,就让我来好好爱你吧,她扭着身体走向床边喘着粗气的姐夫。她每向前一步,他的欲望就上升一点。清晨醒来,她笑了:姐夫,你也太薄情了,昨晚你可是爱了人家一整晚呢,一醒来就要赶人家走,难怪姐姐昨晚看见了要骂你是负心汉,你还真是负得厉害呢母亲的一巴掌打醒了他:你这个混账东西,我要是你老婆,我会一辈子都不再要你终于下决定,和他断了:时总,请你不要再解释你的禽兽行为,我不想听,从我看见你们在床上的那一秒起,我就已经死了,我回来不是为了和你聚旧,而是和你离婚。
  • 全职保安

    全职保安

    纵横交叉的伤痕,挂满胸膛的勋章。曾经的无上荣誉,皆已变成过眼浮云。一份轻松自如的保安工作,一栋两室一厅的普通住房,一群肝胆相照的兄弟,数十场风花雪月的暖味恋情,演绎着一部小保安的禽兽人生。无限暖味。
  • 变身情缘

    变身情缘

    一个失败的初恋告白,引出一段奇妙的变身旅程。平凡善良的男孩,变成了漂亮可爱的女生,更带出一连串温馨可人而又搞笑百出的友情和恋情。最终他会选择哪一个呢?他为何会变身……淡淡的初恋,历经生死、性别的爱情,善良的男孩心灵在一个绝色女孩身上演绎出现实社会与都市校园的真实生活与轻松幽默,还有背后隐藏着那不可思议的秘密。<;br>;本书既没有YY,也没有超能力,更没有11,有的只是基于现实的淡淡而又温馨的感情,懵懵懂懂的主角们对爱情和亲情的理解,摇摆不定,爱与被爱,价值的取舍。同时希望大家珍惜自己身边的一切,逝去的东西是不会再回来了。<;br>;想聊聊天的来QQ群2658366(已满),2526557(未满),只要不是催稿的就行,这里没有什么作者和读者之分,随便谈谈心就好。<;br>;安心码字,低调做人,喜欢就好,不强求什么,只想把故事说完。
  • 非缘勿扰:千金总裁婚迷不醒

    非缘勿扰:千金总裁婚迷不醒

    如果用颜色比喻爱情,那顾凌翔是黑色,立坤苏是白色,陆暖暖曾幻想自己的老公怎么着也要是灰色,但想想刘子皓的脸,怎么想都觉得他不是?但他究竟是什么颜色,陆暖暖一下又说不上来。但他的帅气不同于顾凌翔,也不同于立坤苏,他们两人是分明的黑与白,清冷和阳光,而刘子皓是介于两者之间的混合色,自成一体的雅痞,清冷和阳光交替,冷起来可以冰冻你的心,笑起来可以温暖你的心。嫁给你是我情非得已,但到最后我才知道原来你是我的山穷水尽,我愿在这段婚姻中婚迷不醒!
  • 青春走了一半

    青春走了一半

    她不在乎别人说她自私,只在意对得起自己,她可以自私的选择想要的人,却没料到那个人会找上门,一来就是恶狠狠的一耳光,脑袋重重的撞到桌子的棱角,有些很晕眸,腹部撕心裂肺的疼痛游走整个身体,接着一杯烫水毫不留情的从脸上泼来,最后无情的转身离去,顶着剧烈的疼痛走到路口已经用尽她所有的力气,坐在出租车上她只觉得很疲惫,很想睡觉,一直听到有人在不停的呼喊她,拍着她的脸,醒来已经躺在冰冷的手术台上,顶上的手术灯随即打开,她只感到气氛会恐慌…………后来往自己选择的路走下去。
  • 天才们的传说

    天才们的传说

    天才是什么?天才的责任又是什么?是道统的继承人?亦或是对抗浩劫的后备力量?亘古星空下,无数天才奋斗,拼搏。在灿烂的星空下挥洒着汗水!天外战场中,无数天才喋血,厮杀,在昏暗的天空下奉献出生命!或失败、或成功,或泯然众人、或扶摇直上,无论是逝去的,还是健在的。都在世间留下了传说,天才的传说!
  • 找一个温暖的人过一辈子

    找一个温暖的人过一辈子

    一个拥有雾水般迷蒙眼睛的女孩,眼中的忧伤藏着什么样的秘密。开学不到一周就找了一个帅哥男友,只为减少不必要的麻烦。华灯背后,女孩心中究竟隐藏了什么?分手后,她找了一个富二代,为什么?以为只要一个人背负着一切,就不会让别人受伤,可是,心不答应了。心疲惫了,渴望一个依靠。他贸然闯入,干扰了她的生活。从此,她的生活轨道彻底改变了。身份证,家庭住址一股脑全都交给了女孩,让女孩一定要赖着他,一辈子都不要放过他。女孩笑了,他这个穷光蛋,有什么好眷恋的,哪里有这么大的魅力让她能够托付终身呢?可是这个混混男孩,还是那么死缠烂打,默默地在女孩身边支持女孩。大三了,女孩踏上了追梦的路程,男孩始终陪在女孩身边。有一天,女孩发现了一个秘密男孩隐藏多年的秘密。究竟是什么秘密呢?女孩最终能找到自己的幸福么?