原文
有用者，不可借；不能用者，求借。借不能用者而用之，非我求童蒙，童蒙求我。译文
凡是正在朝气蓬勃时的事物，不能取用，只有腐朽事物，才符合利用的要求。利用腐朽事物，并非只是我求助于昧弱者，昧弱之物也是求助于我。“按语”
换代之际，纷立亡国之后者，固借尸还魂之意出。凡一切寄兵权于人，而代其攻守者，皆用此也。“按语译文”
每当改朝换代的时候，英雄豪杰往往纷纷拥立亡国之君的后裔，借此号召民众，攻伐战守，以达到自己的目的，这些都是运用“借尸还魂”之计。“计语出处”
此计名出自元代岳伯川杂剧《吕洞宾度铁拐李岳》中一则道教神仙故事。“计语详解”
借尸还魂原意是说已经死亡的东西，又借助某种形式得以复活。用在军事上，是指利用、支配那些没有作为的势力来达到我方目的的策略。战争中往往有这类情况，对双方都有用的势力，往往难以驾驭，很难加以利用。而没有什么作为的势力，往往要寻求靠山。这个时候，利用和控制这部分势力，往往可以达到取胜的目的。
秦朝实行暴政，天下百姓“欲为乱者，十室有五”。大家都有反秦愿望，但是如果没有强有力的领导者和组织者，就难成大事。秦二世元年，陈胜、吴广被征发到渔阳戍边。当这些戍卒走到大泽乡时，连降大雨，道路被水淹没，眼看无法按时到达渔阳了。秦朝法律规定，凡是不能按时到达指定地点的戍卒，一律处斩。陈胜、吴广知道，即使到达渔阳，也会因误期被杀，不如一拼，寻求一条活路，他们知道同去的士兵也都有这种思想，正是举兵起义的大好时机。陈胜又想到，自己地位低下，恐怕没有号召力。当时有两位名人深受人民尊敬，一个是秦始皇的大儿子扶苏，温良贤明，已被阴险狠毒的秦二世暗中杀害，老百姓却不知情。另一个是楚将项燕，功勋卓著，爱护将士，威望极高，在秦灭六国之后不知去向。于是陈胜公开打出他们的旗号，以期能够得到大家拥护。他们还利用当时人们的迷信心理，巧妙地做了其他安排。有一天，士兵做饭时，在鱼腹中发现一块丝帛，上写“陈胜王”，士兵大惊，暗中传开。吴广又趁夜深人静之时，在旷野荒庙中学狐狸叫，士兵们还隐隐约约地听到空中有“大楚兴，陈胜王”的口号。他们以为陈胜不是一般的人，肯定是“天意”让他来领导大家的。陈胜、吴广见时机已到，率领戍卒杀死朝廷派来的将尉。陈胜登高一呼揭竿而起，他说：“我们反正活不成了，不如和他们拼个你死我活。就是死，也要死出个样儿来。”于是，陈胜自号为将军，吴广为都尉，攻占大泽乡，天下云集响应，节节胜利，所向披靡。“范例解析：英国飞行员魂附女英雄”
第二次世界大战中，荷兰沦陷，但英勇的荷兰人民主动拿出武器，抗击法西斯德国。在荷兰北部曾出现过一个很有影响的秘密抵抗组织，据说这个组织是由一位名叫约翰尼·斯皮特法尔的英国皇家飞行员发起和领导的。这位飞行员在对德作战中屡建奇功，有很大的号召力，一时从者如云。但是这位神秘的飞行员未露过面，而他的计划、命令等都是由安妮姐弟俩传达的。直到战后，经过盟军的调查才弄清楚，原来这个组织并不是由英国皇家飞行员领导。实际上，这个抵抗组织的领导人恰恰是安妮姐弟俩。
事情原来是这样的：德国占领荷兰后，残酷镇压和迫害荷兰人民，安妮姐弟俩的双亲也惨遭杀害，他们与德军有不共戴天之仇。一天晚上，他们在自家的门口发现了跳伞时身负重伤的英国皇家飞行员约翰尼·斯皮特法尔。他们很快把受伤的飞行员抬回自己家里掩护起来，并精心护理，偷偷请来医生为他治疗，冒着生命危险为飞行员搞来药。但由于飞行员失血太多，没过几天就去世了，对此姐弟俩十分悲痛。为掩人耳目，他们给飞行员换上了当地人的服装，然后把他安葬了。但他们在整理飞行员的遗物时，忽然产生了一个大胆的想法：何不利用飞行员的名义来组织一个抵抗组织，向德军报仇雪恨呢？姐弟俩敢想敢干，他们很快就以已故去的英国皇家飞行员的名义来联络同志，当地不少人参加了这个组织，一时这个组织在荷兰北部名声大振。他们多次向德军出击，使德军遭受了一次次沉重的打击。
随着世界反法西斯战争走向胜利，德国法西斯日益走向没落，而且其失败已成为定局。安妮姐弟俩也知道，战争一旦结束，英国必然会派人来查找约翰尼·斯皮特法尔的下落。为了不暴露秘密，他们俩后来声称飞行员在一次不幸的事故中牺牲了。战后，盟军派人调查，最终还是弄清了事情的真相，并对安妮姐弟俩予以嘉奖。“智谋小结”
安妮姐弟俩利用英国皇家飞行员的名义，组织抵抗运动，与德军浴血奋战，并取得了辉煌的胜利，他们俩使用的恰好是“借尸还魂之计”。“兵法妙用”菲利浦公司绝处逢生
在兵法中有“绝处逢生”一说，其意是处在极危险境地中的人必将竭尽全力拼搏，才能有生存的希望。在企业经营中，对于衰落期产品，或连年亏损的企业，要善于“借尸还魂”，要改转适销对路的产品，要改革企业的管理，哪里有生机就往哪里转，绝不犹豫。在这个方面，菲利浦是成功的一例。
菲利浦是荷兰一家电器公司，是1891年由菲利浦的赫拉得与安顿两兄弟创立的。最初，它只是一家生产电灯泡的小厂，全厂20多位职工全是菲利浦家中的成员。经过90多年的发展，菲利浦公司今天不仅是荷兰电子、电气工业最大的垄断企业，亦是整个资本主义世界电子、电气工业最大的垄断组织之一。它在65个国家和地区设有子公司，其中在50个国家设有工厂200多家，共拥有职工34万多。其近年销售额一直居欧洲电子工业公司的首位，达200亿美元左右。
菲利浦公司的发展史上曾经历过3次生死关头。创建之初，公司的经营相当艰难。主持公司的长兄赫拉得是一位电气工程师，但在经营管理上却是“门外汉”，产品打不开销路，工厂连年亏损，债台高筑。
1895年正当公司面临清盘倒闭之际，赫拉得让位给其弟安顿主持该公司。安顿是个善动脑筋的人，而且具有经济眼光。他亲自出马进行产品推销工作，工厂的生产和技术管理交由哥哥负责。他通过报刊的消息了解到当时俄国刚开始普及电灯，立即捕捉住这一重要信息，迅速带着灯泡样品赶到俄国去，经过反复地走访上门，终于在彼得堡接到5万个灯泡的订单。他急速地打电报给哥哥备料生产。赫拉得收到弟弟的电报后深感怀疑，拍回电报查问“是否5万个灯泡之多”。哥哥的怀疑是有依据的，因为自从菲利浦公司成立以来，每年生产的灯泡不过5000个之多。从打开俄国市场之后，安顿相继又将本公司产品销向其他欧洲国家。从此，菲利浦公司大步向前，到1912年，公司改名为菲利浦电器公司，不仅生产电灯泡，还生产其他电器、电讯设备等。
第一次世界大战发生后，一场世界性的经济危机，使菲利浦也不能幸免，陷入了奄奄一息的垂危之中。兄弟俩几经奋力撑持，菲利浦才勉强生存下来。
正当菲利浦电器公司恢复元气、重整旗鼓之时，第二次世界大战的战火烧到荷兰，1940年5月荷兰被德军占领。猛烈的轰炸，使菲利浦的厂房设备所留无几，刚接任董事长不久的布利兹·菲利浦被捕入狱。
战后，布利兹被释放了，他率领家人及部分职工重建菲利浦家园。他大力吸收发达国家的资本和先进技术，并按产品建立分门别类的生产部门，在董事会下面成立经理局，统一领导生产，研究新技术新产品和推销策略。经过这一系列的努力，到20世纪50年代中期，菲利浦公司已成为荷兰的3大超级企业之一了。从70年代起，该公司大量增加科研经费，发展高科技产品，以电子计算机等更新产品争占市场，用电视机、录像机与世争雄，现在菲利浦的名字已远播世界。
