宙斯为了解救变身母牛的伊俄，于是召唤他的爱子赫耳墨斯，命令他诱骗监视伊俄的阿耳戈斯闭上他所有的眼睛。赫耳墨斯将飞鞋绑在脚上，戴上帽子，有力的手上握着散布睡眠的神杖。
赫耳墨斯这样装束着，离开父亲的住屋飞降到地上。他放下他的帽子和飞鞋，只是持着神杖，所以他看起来好像一个执鞭的牧童。
赫耳墨斯诱惑一群野羊跟随着他，来到伊俄在阿耳戈斯永久监视下啮着嫩草的寂寞的草原。赫耳墨斯抽出一种叫做绪任克斯的牧笛，开始吹奏乐曲，比人间的牧人所吹奏的更美妙。
阿耳戈斯听到这音乐非常高兴，他从高处的坐位上站起，向下呼叫：“你是谁呀，最受欢迎的吹笛者哟，请来我这里的岩石上休息。为你的牧群，你再找不到比这里更茂盛更葱绿的青草。而那一排茂密的树林也给牧群以舒适的阴凉。”
赫耳墨斯感激阿耳戈斯，就和他坐在了一起。他开始谈话。他的话这么生动迷人，所以时光不知不觉的过去，阿耳戈斯的百只眼皮都感到沉重。
赫耳墨斯吹奏芦笛，希望阿耳戈斯在他的演奏中熟睡。但伊俄的监护人恐惧他的女主人的愤怒，不敢松懈他的职守，所以他和他的瞌睡争斗，至少要使他的眼睛中的一部分还在睁着，他以最大的努力征服他的瞌睡，又因这芦笛是这样的新奇，所以他询问他这芦笛的来源。
赫耳墨斯说：“我乐意告诉你，如果你有耐心去听。”于是，赫尔墨斯讲起了故事。传说在阿耳卡狄亚雪封的山上住着一个著名的山林女仙叫做绪任克斯。树神和牧神都迷恋着她的美丽并热烈地向她求爱，但她一再回避他们的追逐，因为她恐惧结婚的束缚。
如同束着腰带的狩猎女神阿耳忒弥斯一样，她不愿放弃她的处女生活。但最后当山林大神潘在树林中游行，他看见这个女仙，即使他怀着自己的尊严和骄傲，他仍然不断地向她求爱。
但她也拒绝了他，并从没有行径的荒野逃避，直逃到名叫拉冬的一条沙河，它的水深恰恰可以阻止她的渡过。她站在河岸十分焦急，请求山林女仙怜悯他，在大神没有追到她以前，使她改变形体，这时他刚刚向她跑来，双手拥抱住她。
但是，山林大神潘大吃一惊，他发现他所拥抱的乃是一株芦苇，并不是一个少女。他的深沉的悲叹声深入芦苇，声音逐渐变大，引起了如哭如诉的回声。
这神奇的曲调总算安慰了失恋的神的悲痛。“就这样罢，啊，变形的情人哟，”他在痛苦和快乐中叫唤道，“即使如此我们也将合为一体，永不分开。”
于是他砍下各式不同长度的芦苇，用蜡粘接起来，并以美丽的女神的名字命名他的笛子。从此以后我们遂叫牧人的牧笛为绪任克斯……
这就是神的使者所讲的故事。当他说故事的时候他目不转睛地看着阿耳戈斯。故事还没有说完，一只只眼睛依次闭上，直到最后他深深地熟睡，消失了一百只眼睛的光芒。
赫耳墨斯停止吹奏牧笛。他以他的神杖轻触着闭下的百只眼睛，使它们的睡眠更深沉，最后他迅速地抽出藏在牧人革囊中的镰刀，在最靠近头的地方砍断他下垂的脖颈。他的头和身体滚下山去，喷溅的鲜血染红了山上的岩石。于是，伊俄终于获得了自由。
