国学不宜于公众讲演（答曹聚仁同上，1922年5月16日君）
随感录：无端的苦闷《民国日报》副刊《觉悟》，1922年5月28日
随感录：训“我亦浙人”《民国日报》副刊《觉悟》，1922年5月28日
西泠路上所见（诗）《民国日报》副刊《觉悟》，1922年6月4日
芜湖二女师将被改造的情形（通《民国日报》副刊《觉悟》，1922年6月7日信）
茶话（小说）《民国日报》副刊《觉悟》，1922年6月22日
小诗二首《民国日报》副刊《妇女评论》，第47期，1922年6月28日
随感录：绘画艺术上底言行不符《民国日报》副刊《妇女评论》，第47期，1922年6月28日
随感录：奴隶和滑头同上
《歧路》附记同上
一位女教员报告夸大狂（通信）《民国日报》副刊《觉悟》，1922年6月28日
随感录：错了同上，1922年6月30日
恋爱和服饰《民国日报》副刊《妇女评论》，第48期，1922年7月5日
文坛消息：录“青年文艺”中的几《民国日报》副刊《觉悟》，1922年7月17日节诗代介绍
女校教员底倾向（答刘淑琴）《民国日报》副刊《妇女评论》，第50期，1922年7月19日
警告上海某一女子学校同上
女性觉醒的辉光《民国日报》副刊《妇女评论》，第54期，1922年8月16日
从鸳鸯湖到白马湖（游记）同上
随感录：夜工《民国日报》副刊《觉悟》，1922年8月31日
中国文明与西洋（译）《民国日报》副刊《觉悟》，1922年9月4日、9月5日
《自由离婚》号引言《民国日报》副刊《妇女评论》，第57期，1922年9月6日
自由离婚的考察同上
教育（新刊介绍）《民国日报》副刊《觉悟》，1922年9月19日
席上珍女士底自缢《民国日报》副刊《妇女评论》，第58期，1922年9月13日
我俩在湖畔同上
席上珍女士在商报馆里吊死事件《民国日报》副刊《妇女评论》，第59期，1922年9月2日
看了女权运动同盟宣言以后同上，第63期，1922年10月18日
评胡适论“除非”并说及“又不”《民国日报》副刊《觉悟》，1922年10月22日
用字新例《民国日报》副刊《觉悟》，1922年10月22日
讨论文学的一封信《民国日报》副刊《觉悟》，1922年11月12日
随感录（南）《民国日报》副刊《援助声》，1922年11月23日
随感录：俞文鼎的残害与高恩哄《民国日报》副刊《唐山潮声》，1922年11月23日的卤莽（南）
唐山教职员应有的态度《民国日报》副刊《唐山潮声》，1922年12月18日
难道国人都是聋子哑巴吗？《民国日报》副刊《唐山潮声》，1922年12月18日
和时代思潮逆流的江苏省议员“禁止男女同校”提案《民国日报》副刊《妇女评论》，第71期，1922年1213
“了”字底用法《学艺》，第4卷第8号，1922年12月14日
一九二三年
最近物理学概观（书评）《民国日报》副刊《觉悟》，1923年1月11日
随感录：小说世界同上，1923年1月9日
韩端慈女士底生涯同上，1923年1月24日
随感录：一、英国下议院与平等离《民国日报》副刊《妇女评论》，第82期，1923年3月婚案二、天足主义7日
文字本身究竟有无美丑可说《民国日报》副刊《觉悟》，1923年3月2日；又载《陈望道先生纪念集》，复旦大学出版社2006年5月1版
对于白话文的论讨（一）《民国日报》副刊《觉悟》，1923年3月9日
对于白话文的论讨（二）同上，1923年3月11日
对于白话文的论讨（五）同上，1923年3月27日
文言白话和美丑问题《民国日报》副刊《觉悟》，1923年3月22日
骂人的不骂人党同上，1923年3月27日
保护女子制度底萌芽《民国日报》副刊《妇女评论》，第87期，1923年4月11日
女子工业社诸女子底努力同上，第88期，1923年4月18日
看了东方艺术研究会的春季习作《民国日报》副刊《觉悟》，1923年5月28日；又《艺展览会的感想术评论》，第6期，1923年5月28日
方言可取的一例《民国日报》副刊《觉悟》，1923年4月25日
小诗一首《民国日报》副刊《觉悟》，1923年5月6日
怡燕先生从福建来信（通信）《民国日报》副刊《觉悟》，1923年5月9日
解约同上，1923年5月9日
旧梦诗序——评刘大白的诗集《民国日报》副刊《觉悟》，1923年5月15日
郑振壎底婚姻生活（言论）同上，1923年5月23日
看了东方艺术研究会底春季习作《民国日报》副刊《艺术评论》，第6号，1923年5月展览会的感想28日
夏夜杂忆《民国日报》副刊《妇女评论》，1923年6月6日
汉字改革号《民国日报》副刊《艺术评论》，第9号，1923年6月18日
随感录：情节离奇《民国日报》副刊《觉悟》，1923年6月19日
两周年的感言《民国日报》副刊《妇女评论》，第1百零4期，1923年8月15日
社评同上，《妇女周报》，第1期，1923年8月23日
谈新文化运动《民国日报》副刊《觉悟》，1923年8月28日
恋爱问题原载《民国论丛》第1编第18卷，梅生编，《中国妇女问题讨论集》第4册，上海中国文化书社1923年影印本
离婚问题《民国论丛》第1编第18卷，梅生编，《中国妇女问题讨论集》第5册，上海中国文化书社1923年影印本
恋爱之力收入《民国丛书》第1编第18卷，梅生编，《中国妇女问题讨论集》第2册，上海新文化书社1923年影印本
近代的恋爱观收入《民国丛书》第1编第18卷，梅生编，《中国妇女问题讨论集》第2册，上海新文化书社1923年影印本
论寡妇再嫁收入《民国丛书》第1编第18卷，梅生编，《中国妇女问题讨论集》第2册，上海新文化书社1923年影印本
妇女的精神生活原载《民国论丛》第1编第18卷，梅生编，《中国妇女问题讨论集》第3册，上海中国文化书社1923年影印本
一九二四年
我的婚姻问题观《东方杂志》，第21卷第1、2号，1924年1月10日
致吴文祺1924年列宁是谁《民国日报》副刊《妇女周报》，第24期，1924年1月30日
人类的行为与文艺描写的关系《民国日报》副刊《觉悟》，1924年2月14日
“老马”与“复辟”《民国日报》副刊《觉悟》，1924年3月23日
答曹慕管先生同上，1924年3月25日
自称“研究新文学者”底文气谈同上，1924年4月8日
美学纲要（上海夏令讲学会讲稿同上，1924年7月15、16日之一）
妇女问题（上海夏令讲学会讲稿《民国日报》副刊《妇女周报》，第48期、第49期、第之一）50期，1924年7月23、30日，8月6日
修辞学在中国之使命《时事新报》副刊《文学》，1924年7月28日
论辞格论底效用兼答江淹《民国日报》副刊《觉悟》，1924年8月18日
修辞随录《小说月报》，1924年第15卷第4、第5、第6、第9、第12期；又见《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
一九二五年
恋爱谈（二）我的恋爱观（晓风）《中国妇女问题讨论集》第4册（上海新文化书社1925年版），原载《民国日报》副刊《觉悟》
自由离婚的考察《中国妇女问题讨论集》第5册（上海新文化书社1925年版），原载《民国日报》副刊《妇女评论》
修辞学的中国文字观《立达季刊》，第1卷第1期，1925年
告失恋的人们〔译〕《中国妇女问题讨论集》第4册，上海新文化书社1925年版
恋爱的三角关系论〔译〕《民国日报》副刊《妇女周报》，第91—95期，1925年6月14日—7月12日
毒火《民国日报》副刊《黎明》周刊，第4期，1925年10月25日
一九二六年至一九二九年
《龙山梦痕》序同上，第24期，1926年4月25日
中国女子的觉醒《新女性》，1926年9月号
现代女子的苦闷问题同上，第2卷1号，1927年新年号
资本主义的发展（晓风）《北新》半月刊期第43、第44合期，第49、第50合期，第51、第52合期卷，1927年；《北新周刊》合订本，第4册
致汪馥泉1928年1月31日—1928年8月4日
美学概论的批评底批评《北新》半月刊，第2卷第7号，1928年2月1日
文学与体制《新闻报》副刊《学海》，1928年5月8日
关于片上伸《大江月刊》，创刊号，1928年10月15日
关于国术的国考同上
论文字功用的有限《复旦实中季刊》，第1卷第1号，1928年；又《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
新近两部别致的书《复旦实中季刊》，第1卷第1号，1928年11月15日；《大江月刊》，11月号，1928年11月15日
名雕名画名影录《大江月刊》，创刊号，1928年10月15日
苏俄10年间的文学论研究〔译〕《小说月报》，1929年第2卷第3、第5、第6、第8、第9号；1931年21卷第8号
一九三0年至一九三三年
自然主义文学底理论的体系〔译〕《文艺研究》，第1卷，1931年2月15日
果戈理和杜思退益夫斯基《望道文辑》，第1百85—第2百12页〔译〕——中间关系底形式的内容的检讨
东义二县风俗的批评（1931年9义乌县立初级中学校刊，第4期，1931年10月月21日讲）18日
断截美学底一提言（译）《新学生》杂志，第1卷第1期；光华书局1931年1月1日版
机械美底诞生（译）《新学生》杂志，第1卷第2期；光华书局1931年1月1日版
对《文艺新闻》的办刊意见《文艺新闻》报，1931年3月16日
近代社会中艺术样式之变迁（译）《新学生》杂志，第1卷第3期；《文艺新闻》1版，1931年3月16日
格罗绥论妆饰〔译〕《微音》月刊，第1卷第1期，1931年3月15日
格罗绥论妆饰续〔译〕《微音》月刊，第1卷第3期，1931年5月15日
说双关《微音》月刊，第1卷第2期，1931年4月15日
《国文》教科书的“编辑大意”该教材于1931年12月由商务印书馆出版。（1931年5月作者为他和傅东华共同编著的初中《国文》教材而写的序言），
修辞与修辞学《微音》月刊，第1卷第6期，1931年8月15日
《世界文化史》序原载蔡慕晖、蔡希陶译《世界文化史》，上海大江书铺1931年8月25日版；又见《陈望道先生纪念集》，复旦大学出版社2006年版
帝国主义和艺术〔译〕《微音》月刊，第1卷第9、第10合期，1931年10月1日
中国拼音文字的演进（明末以来本文系中国语文教育学会在上海举办的“语文展览中国语文的新潮）会”单行本会刊之一，出版于1931年11月3日；同时发表在1939年11月1日《文艺新潮》，第2卷第2号
关于著作者协会——一个具体而《文艺新闻》报，1932年1月11日简要的意见
贡献给今日的青年——答《中学《中学生》，第21期，1932年1月生》杂志编者问
关于恋爱《中学生》，第22期，1932年2月
说飞白《微音》月刊，第2卷第2期，1932年6月1日
说跳脱与节缩同上，第2卷第3期，1932年7月
文学大众化问题（征文）《北斗》，第2卷第3、第4期合刊，1932年7月2日说回文《女青年》，第11卷第6期，1932年6月
漠视文化及压迫文化者才会白日《文艺新闻》报，1932年9月28日做梦
长寿运动《申报》副刊《自由谈》，1932年12月29日
“吗”和“呢”的讨论《中学生》，第31、34期，1933年1月、4月；又《望道文辑》，第1百112页
柳宗元要求胡怀琛更正道歉《申报》副刊《自由谈》，1933年3月18日；又见《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
法的讲法《申报》副刊《自由谈》，1933年3月27日
关于文学的诸问题《文学》，创刊号，1933年7月；又见《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社，1985年7月版
关于胡适批判《中学生》，第36期，1933年6月；又《望道文辑》，第1百64—第1百68页
日本文学家的水浒观《文学》月刊，第1卷第2期，1933年8月1日
一九三四年
镜花缘和妇女问题《女青年》月刊，第13卷第3期，1934年3月；又《望道文辑》，第1百35页
《文心》序（1934年5月4日）夏丏尊、叶圣陶著《文心》，1948年7月特1版
致予同等1934年6月10日
关于大众语文学的建设《申报》副刊《自由谈》，1934年6月19日；又《语文论战的现阶段》，第1百55页—第1百58页；又《望道文辑》，第34页
所谓一字传神《文学》月刊，第3卷第5期，1934年7月1日；又《望道文辑》，第75页
这一次文言和白话的论战《中学生》，第47期，1934年7月；又《望道文辑》，第42页
建立大众语文学《连环》两周刊，第2期，1934年7月6日
大众语论《文学》月刊，第3卷第2期，1934年8月1日；又《望道文辑》，第3页
怎样做到大众语的“普遍”《申报》副刊《自由谈》，1934年8月8日；又《大众语文论战续编》，1934年；又《望道文辑》，第38页
方言的记录《太白》，创刊号，1934年9月2日；又《望道文辑》，第27页
文学和大众语《太白》，第1卷第3期，1934年10月2日；又《望道文辑》，第22页
名实问题《文学》，第3卷第5期，1934年11月1日
用脑子论《太白》，第1卷第4期，1934年11月5日；又《望道文辑》，第1百75页
明年又是什么年《太白》，第1卷第7期，1934年12月2日；又《望道文辑》，第1百78页
一九三五年
虚字的研究——《古书虚字集释》《太白》，第1卷第8期，1935年1月5日；又《望道翻后感文辑》，第56页
过火的幽默知堂是唯物论者这一“位”不是那一“位”现代明人人杰地灵批评的三昧《太白》，第1卷第8期，1935年1月5日
关于刘半农先生的所谓“混蛋字”《太白》，第1卷第9期，1935年1月2日；又《望道文辑》，第61页
幽默大师“随感录”的兴废伪造《太白》，第1卷第9期，1935年1月2日《论语》的新戒条
接近口头语的方法《太白》，第1卷第10期，1935年2月5日；又《望道文辑》第48页
做文章也不易《太白》，第1卷第10期，1935年2月5日
是我，是我，第三个还是我知堂《太白》，第1卷第11期，1935年2月2日是什么唯物论者隔壁
文行不要一致杂乱无章到底《太白》，第1卷第12期，1935年3月5日怎样
《小品文和漫画》辑前致语同上，1935年3月
不要标点符号《太白》，第2卷第2期，1935年4月5日
论游记要分版发行《太白》，第2卷第5期，1935年5月2日；又《望道文辑》，第1百71页
语文之间“通同之共轨”《太白》，第2卷第6期，1935年6月5日；又《望道文辑》，第52页
保守文言的第三道策《太白》，第2卷第7期，1935年6月30日；又《望道文辑》，第67页
关于“缩脚语”的论争《太白》，第2卷第9期，1935年7月2日；又《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
关于修辞《中学生》，第56期，1935年；又《望道文辑》，第1百零9页
语言学和修辞学对于文学批评的《文学百题》，1935年7月；又《望道文辑》，第1百零关系6页
一九三六年至一九三九年
致予同1936年4月10日；后刊于《现代作家书简》，上海生活书店1936年5月版
说到测字摊1936年6月版《望道文辑》，第71页
关于理论家的任务速写同上，第94页
读文法书1936年6月版《望道文辑》，第1百页
恋爱的新生同上，第1百61页
对于读经的意见同上，第1百69页
致盛此君1936年8月2日—1941年5月8日
评礼拜六派《大众论坛》，第1卷第3号，1936年11月10日
五卅运动和文学的关系（陈望道《广西日报》1937年5月30日；《文艺》周刊，第3期1937年5月26日在《文艺》周刊座谈会上的发言）
沙飞先生的摄影极富画意《沙飞先生专刊》1937年6月桂林版；又载《陈望道先生纪念集》，复旦大学出版社2006年5月版
《文章讲话》序夏丏尊、叶圣陶著《文章讲话》，1938年5月版；又见《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
悼李老校长登辉先生见《李登辉先生哀思录》；又载《陈望道先生纪念集》，复旦大学出版社2006年5月版
纪念拉丁化的解禁《文汇报》副刊《世纪风》，1938年4月17日
拉丁化北音方案对读小记《华美周刊》，第4期，1938年5月14日
拉丁化北音方案对读补记同上，第6期，1938年5月28日
拉丁化汉字拼音表1938年6月，开明书店印刷
《语文周刊》发刊辞《译报》副刊《语文周刊》，第1期，1938年7月13日
中国语文的演进和新文字《译报》副刊《语文周刊》，第1、第2期，1938年7月13日、2日；又倪海曙编《中国语文的新生》，1949年表示动作延续的两种方式同上，第2期，1938年7月2日
说语言《译报》副刊《语文周刊》，第3期，1938年7月27日
谈杂异体和大众化同上，第5期，1938年8月10日；又《时代日报》副刊《新语文》，第21期，1947年8月13日
议改“延续”为“存续”及其他《译报》副刊《语文周刊》，第6期，1938年8月17日
说存续表现的两式三分同上，第9期，1938年9月7日
一种方言的语尾变化《译报》副刊《语文周刊》，第10期，1938年9月14日
论黄汉先生提出的“来”、“去”、同上，第13期，1938年10月5日“起来”、“下去”
一种语言的测验《译报》副刊《语文周刊》，第14期，1938年10月12日
谈动词和形容词的分别《译报》副刊《语文周刊》，第15期，1938年10月19日
谈存续跟既事和始事同上，第17期，1938年11月2日
“一提议”和“炒冷饭”读后感《译报》副刊《语文周刊》，第2—第22期，1938年11月23日；12月4日、11日；又《中国文法革新论丛》，1958年
语文运动的过去和将来《译报》副刊《语文周刊》，939年1月1日
文法革新的1般问题《译报》副刊《语文周刊》，第26期，1939年1月9日；又《中国文法革新论丛》，1958年
从分歧到统一《译报》副刊《语文周刊》，第33期，1939年2月27日；又同上
回答东华先生的公开信——论文同上，第34期，1934年3月6日；又同上法工作的进行、文法理论的建立和意见统一的可能
拟请决议修改初高中国文课程标这是上海语文教育学会1939年2月代表上海教育准并规定大学入学试题不限文体案界向重庆全国教育会议提出的一个提案，由陈望道起草。
漫谈文法学的对象以及标记能记《译报》副刊《语文周刊》，第36期，1939年3月2所记意义之类日；又《中国文法革新论丛》，1958年
叠字的检验《译报》副刊《语文周刊》，1939年4月
生活和理想茅盾主编《文艺阵地》，第3卷第1期，1939年4月16日
拉丁化中国字运动新纲领草案（按：这个草案产生于1939年9月，由倪海曙起草，经陈望道修改，并由上海新文字研究会研究委员会三次讨论通过）倪海曙编《中国语文的新生》，时代书报出版社1949年3月版
中国拼音文字的演进——明末以《文艺新潮》，第2卷第2期，1939年11月1日；又来中国语文的新潮见倪海曙编《中国语文的新生》，1949年3月版
六书和六法《大美报》副刊《浅草》，1941年1月17日
一九四0年至一九四九年
从“词儿连写”说到语文的深入《中国语文》，第2期，1941年1月；又见《中国语文研究的新生》，1949年版
语文运动的回顾和展望《长风月刊》，第1卷第1期，1941年1月
中国古代的语文记号论《学术》杂志，第1辑，1941年2月
语文中的鸡冠派同上，第4期，1941年3月1日
“语”和“语团”论略同上，第6期，1941年；又《中国语文的新生》
文法革新问题答客问《学术》杂志，第2辑，1941年3月；又《中国文法革新论丛》
答复对于中国文法革新讨论的《复旦学报》，复刊第1号，1941年12月26日；又同上批评
文法的研究《读书通讯》，第59期，1943年2月1日；又同上
论文法现象和社会的关系《东方杂志》，第39卷第1号，1943年3月15日；又同上
《中国文法革新论丛》序《中原》，第1卷第2期；又《中国文法革新论丛》第1页
《评黎锦熙新著国语文法》书后《中国文法革新论丛》，第3百24页—第3百29
中国语文学会成立缘起《文汇报》，1947年2月14日
试论助辞——记念《马氏文通》出《国文月刊》，1947年第62期；又叔重编《中国语文版50年研究参考资料选辑》，1955年
《修辞学发凡》第9版付印题记中国文化服务社，1947年3月沪2版；又载《陈望道先生纪念集》，复旦大学出版社2006年5月1版
新闻馆与新闻教育问题《陈望道先生纪念集》，复旦大学出版社2006年5月1版两个原则（上海公私立大学教授对于中国文学系改革的意见）《国文月刊》，第56期，1948年3月
一九五0年至一九五九年
“一”字的用法——答沙人问《新教育》，第2卷第2期，1951年10月15日
致荣毅仁1951年1月30日
《中国拼音文字研究》序（1951年12周有光著《中国拼音文字研究》，上海东方书店月8日）》1952年5月版
计标〔陈望道讲，倪海曙记〕《语文知识》，总2期，1952年7月
给倪海曙的信（陈望道1954年《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年710月8日）月版
陈望道代表在讨论中华人民共和《中华人民共和国第一届全国人民代表大会第1次国宪法草案和关于中华人民共和国宪法草案报告的发言会议汇刊》，1954年9月17日
在第一次全国文字改革会议上的《第一次全国文字改革会议文件汇编》，文字改革出发言（1955年10月）版社1957年版
对于主语宾语问题讨论的两点《语文学习》，1956年第2期；又《汉语的主语宾语意见问题》，中华书局1956年版，第1099页
关于《汉语拼音方案（草案）》的《语文知识》，1956年4月号，总第48期讨论
复旦大学51周年校庆节第3次《陈望道先生纪念集》，复旦大学出版社2006年5科学讨论会开幕辞（1956年5月27日），月1版
党成立时期的一些情况（1956年6《党史资料丛刊》，1980年5月第1辑月17日谈话记录）
现代汉语规范问题学术会议总结《现代汉语规范问题学术会议文件汇编》，科学出版发言（1955年10月）社1956年7月版
上海语文学会成立大会开幕词《语文知识》，1956年第10期
纪念鲁迅先生《文艺月报》，1956年10月号（总第46期）
致许杰信1957年2月28日
重印《中国文法革新论丛》后记《中国法革新论丛》，1958年版（1957年3月）
致方其瑞、周淑仪1957年4月22日
我们知识分子必须进一步进行思《新闻日报》，1957年8月31日想改造
知识分子必须进一步进行思想《解放日报》，1957年8月31日改造
两件大事《中央盟讯》，1957年9月
向节日最好的献礼是彻底改造自《文汇报》，1957年11月6日己的思想
怎样研究文法修辞（1957年12月4《学术月刊》，1958年第6期日对复旦大学中文系学生所作的学术报告，邓明以、程美英记）
漫谈《马氏文通》《复旦学报》（社科版），1958年第3期
在1958年校庆节纪念大会上的1958年5月27日开会辞
关于上海民盟整风运动的报告《上海盟讯》，1958年5月7日
建立新型的文风《语文知识》1958年，6月号，总第74期
只有坚决反抗侵略，才能真正保《上海盟讯》，1958年9月11日第2版卫和平！
为彻底贯彻实现盟的各项任务而奋《上海盟讯》，1958年12月14日第7版斗！（在民盟第3次全国代表大会上的发言）
致方光焘的信1959年1月12日
五十四时期浙江新文化运动本文系中共浙江省委党校党史教研室向陈望道先生访问后整理而成，原载《杭州地方革命史资料》，1959年第1期
上海复旦大学的今昔——为庆祝1959年国庆前日，存复旦大学档案馆建国10周年而作
纪念五四运动40周年，发扬爱国《中国新闻》，1959年4月19日主义精神
文化教育大跃进的一年（1959年《中国人民政治协商会议第3届全国委员会第1次4月25日陈望道委员在全国政治协商会议上的发言）会议汇刊》
关于贯彻执行党的“百花齐放、百《上海市第3届人民代表大会第2次会议文件》，家争鸣”方针的几点意见（与李振麟、贾亦斌、蒋学模的联合发言）1959年5月；《上海盟讯》，1959年7月2日第3版
五四运动和文化运动《文艺月报》，1959年5月号复旦10年《复旦学报》（社科版），1959年第6期
对普通话教学成绩观摩会的两点《中国语文》9月号，总第87期，1959年9月22日愿望
为实现继续跃进贡献我们的1切力《上海盟讯》，1961年1月10日第1版量（1959年12月29日在政协上海市委员会会议上与廖世承的联合发言）
一九六0年至一九七七年
陈望道代表在全国人大2届2次《中华人民共和国第2届全国人民代表大会第2次会议上与孟宪承、廖世承、吴若安、苏步青、周志宏、左淑东代表的联合发言会议汇刊》，1961年4月
复旦大学社会主义建设先进单位1960年5月4日，存复旦大学档案馆和先进工作者暨学生学习积极分子代表大会开幕词
《辞海》“复旦大学”词目1960年8月21日，存复旦大学档案馆
“文法”、“语法”名义的演变和我《文汇报》，1961年11月25日们对文法学科定名的建议（与吴文祺、邓明以联名）
修辞研究的意义和方法本文系陈望道1961年3月18日在复旦大学语言研究室的讲话，1962年11月28日陈望道先生在复旦大学语言研究室也作过一次与这次内容大体相似的讲话，本文整理时也吸收了上述讲话大部分内容
学习修辞研究修辞本文系陈望道1961年4月18日同复旦大学中文系学生的谈话
在中国共产党成立40周年庆祝1961年7月1日大会上的祝词
伟大、光荣、正确的40年《上海盟讯》，1961年7月8日第2版
谈马克思列宁主义在中国的胜利同上，第3版
谈谈修辞学的研究1961年7月30日在上海语文学会的学术报告
陈望道讲怎样开展修辞学的研究《文汇报》，1961年8月11日（邓明以记）
在南京语文学界座谈会上的发言1961年10月23日
我对研究文法修辞的意见1961年10月24日在南京大学所作的学术报告
纪念辛亥革命50周年《上海盟讯》，1961年10月27日
《修辞学发凡》背景与修辞研究的本文系陈望道1961年11月7日在复旦大学语言写作研究室的讲话
修辞研究与文法研究本文系陈望道1961年11月16日在复旦大学语言研究室的话
中国人民政治协商会议上海市委员《政协会刊》，1962年第1期会常务委员会工作报告（1961年12月3日）
致杨秀峰1962年
笔谈难字注音《文字改革》（月刊），1962年第1期，总第74期
修辞学中的几个问题（1962年1《复旦学报》，1979年第1期月4日在华东师范大学所作的学术报告）
陈望道谈上海语言学界的倾向问题《语言学资料》，第7期，1962年4月15日关于发扬学术上的民主问题——在复旦大学57周年校庆节上的讲话1962年5月27日，存复旦大学档案馆
加强团结，发奋图强1962年7月在上海市政协3届1次会议上的发言
贡献我们的一切力量为推翻一穷《上海市第4届人民代表大会第1次会议文件》，二白两座大山而奋斗（在上海市第4届人民代表大会第1次会议上的发言）1962年7月
努力学习，争取在德育、智育、体育、1962年9月3日，存复旦大学档案馆美育方面都能有新的成就——在1962年迎新大会上的讲话
致周如君1962年10月29日
关于“科学小品”探源的通信1962年12月9日，后刊于《知识之花》，第1辑，广东科技出版社1978年版在复旦大学纪念《修辞学发凡》出版30周年座谈会上的讲话（1962年12月17日陈望道在复旦大学纪念《修辞学发凡》出版30周年座谈会上的讲话记录）《修辞学习》季刊，1982年第4期；《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
解答有关修辞的几个问题（1962《修辞学研究》，第2辑，安徽教育出版社1983年年12月19日在复旦大学研究的讲话记录）版；《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
修辞学的性质与研究内容本文系陈望道1963年4月10日在复旦大学语言研究室的讲话
致王仲豪1963年4月13日
谈找差距挖潜力的增产节约方法《上海市第4届人民代表大会第2次会议文件》，的推广使用（在上海市第4届人民代表大会第2次会议上的发言）1963年5月
关于培养优良的学风问题——在1963年5月27日，存复旦大学档案馆庆祝建校58周年及第9届科学报告讨论会上的讲话
用实际行动来悼念沈钧儒主席《中央盟讯》，1963年8月《悼念沈钧儒主席专号》（1963年6月在民盟上海市委员会追悼沈钧儒主席大会上的悼词）
修辞的形式与内容本文系陈望道1963年6月25日在复旦大学语言研究室的讲话
致周扬信1964年1月3日
关于上海马克思主义研究会活动《复旦学报》（社科版），1980年3月的回忆（1956年和1963年的谈话记录）
关于修辞学对象等问题答问（1964《修辞学论文集》，第1集，福建人民出版社1983年版；年3月24日答问记录）《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
关于语言研究的建议（1964年4《陈望道语文论集》，上海教育出版社1980年版；月19日在杭州大学所作的学术报告）《陈望道修辞论集》，安徽教育出版社1985年7月版
关于卢以纬的《语助》《陈望道语文论集》，上海教育出版社1980年版
复旦大学建校60周年庆祝大会1965年5月27日，存复旦大学档案馆暨第10届科学报告讨论会开幕式致辞
修辞研究方法论：民族传统、爱国本文系陈望道1965年9月2日的谈话主义与国际视野
谈备战问题的看法和体会陈望道委员在1965年12月上海市政协4届1次会议上的发言
致杨柱信1973年1月10日
致夏中谊信1975年5月31日
谈大众语运动1975年讲，邓明以记，《陈望道文集》（3），上海人民出版社1981年版
巨大的鼓舞《文汇报》，1976年1月3日
深切的怀念《文汇报》，1977年1月15日
关于鲁迅先生的片断回忆《文艺论丛》，第1辑，上海人民出版社，1977年9月版；又《鲁迅回忆录》，第一集，上海文艺出版社1978年1月版
解答有关修辞的几个问题《修辞学研究》，第2辑，安徽教育出版社1983年版
陈望道同志曾用的笔名有：
陈参一、陈佛突、佛突、陈晓风、晓风、晓、仁子、任重、陈雪帆、雪帆、南山、南、东阜、一介、薛凡、张华、齐明、道、不齐、毕铭、春华女士、春华、明融、瑰琦等。
