第十九节
衣带渐宽终不悔，
为伊消得人憔悴。
〔出处〕北宋，柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》。
〔注释〕①衣带渐宽：腰带宽松，表示人逐渐消瘦了。宽，松弛，松缓。②伊：她，指意中人。③消得：消损，消受。④憔悴：脸色黄瘦。
〔今译〕衣带越来越宽松了，人明显地消瘦了，却始终没有后悔；为了她，自己已经消损得脸色都变黄了。
〔赏析〕《伫倚危楼风细细》是一首伤春怀人词。词中描写了词人春日登楼伫立远望的情景，抒发了词人怀念远方情人的思想感情，并向所爱之人表达了自己矢志不渝的恋情和难以排遣的苦闷愁肠。词的上阕以写景为主，表现了词人伫立望远之苦；下阕抒写词人执著恋情，真挚感人。这首词把词人漂泊异乡的落泊感受同怀恋情人的缠绵情思结合起来描写，既写景又抒情，同时构思精巧奇妙，笔触凝重深沉，心理描写细腻充分，词意与形象新颖而有创造性，具有强烈的感染力。
这两句词描写了词人因为思念情人而甘心日渐消瘦的情景，表现了他思亲感情的深切真挚和对爱情的忠贞执著。词句直抒胸臆，词真意切，形象地揭示出主人公的精神世界，写得特别温厚而多情。清末词论家王国维曾对这两句词赋予了新的理解和体会，他曾用它来比喻古今成大事业、大学问者必须经历三种境界的第二种境界，意思是说，要想成就大事业大学问，必须坚定不移，孜孜以求，终身努力，至死不悔。现在常引用这两句词来喻指执著追求某种理想，研究学问，达到忘我的境地。
〔原词〕伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。
草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
