第三十一节
共在人间说天上，
不知天上忆人间。
〔出处〕明，边贡《嫦娥》。
〔注释〕①共：共同，一起。②说：述说。③忆：思念。
〔今译〕共同生活在人间，总是述说天上生活的美好；不知道生活在月宫里的嫦娥，却在时常思念久别了的人间。
〔赏析〕《嫦娥》是一首秋夜望月的感兴之作。诗中以神话故事中的嫦娥为题，描写了清凉沉寂的月宫，表现了久居月宫中的嫦娥的孤寂、冷清和思念人间的心情。这首诗蕴藉深沉，语言平易，充满了热爱人生的无穷魅力，是一首难得的佳作。
这两句诗将月宫里的嫦娥和人间联系起来，描写了嫦娥与人间两相思忆的情景，表现了嫦娥寂寞守空阁的凄清和对美好人间的渴望。诗句运用反相对比的艺术手法，语意浅显，含义深刻，是历来吟咏嫦娥的佳句之一。
〔原诗〕月宫秋冷桂团团，岁岁花开只自攀。
共在人间说天上，不知天上忆人间。
〔作者〕边贡（1476—1532），明代著名诗人。字廷实，号华泉，历城（今山东济南）人。明孝宗弘治九年（1496）进士，后官至南京户部尚书。工诗。他的诗风格飘逸婉约，语言质朴流畅。他曾参与李梦阳等倡导的文学复古运动，和李梦阳、何景明、徐祯卿、康海、王九思，王廷相共同被称为“前七子”。后人又把他和李梦阳、何景明、徐祯卿称为“四杰”。有著作《华泉集》。
