[76].米歇尔·福柯,《规训与惩罚》,刘北成译。上海:三联书店,第30页。
[77].同上,第27页。
[78].Harod Pinter.“Writing for Myself”. Harold Pinter:Plays Two. London:Faber and Faber,1991, p. x.
[79].Harold Pinter.“A Play and Its Politics”. One for the Road. New York:Grove Press,1986,p. 12.
[80].Francesca Coppa.“The Sacred Joke:Comedy and Politics in Pinter’s Early Plays”. The Cambridge Companion to Harold Pinter. Ed. Peter Raby. Cambridge:Cambridge University Press,p. 51.
[81].Mireia Aragay.“Pinter,Politics and Postmodernism in Pinter’s Early Plays”. The Cambridge Com-panion to Harold Pinter. Ed. Peter Raby. Cambridge:Cambridge University Press,p. 256.
[82].Martin Esslin. An Anatomy of Drama. New York:Hill and Wang,1977,p. 29.
[83].Martin Esslin. Pinter,the Playwright. London:Methuen,1982,p. 36.
[84].Drew Milne.“Pinter’s Sexual Politics”. The Cambridge Companion to Harold Pinter. Ed. Peter Raby. Cambridge:Cambridge University Press,p. 196.
[85].陈宏薇,《战后英国戏剧中的哈罗德·品特》。武汉:对外经济贸易出版社,2007,第113页。
[86].Harold Pinter.“A Play and Its Politics”. One for the Road. New York:Grove Press,1986,p. 8.
[87].Harold Pinter.“One for the Road”. Harold Pinter:Plays Four. London:Faber and Faber,1993, p. 231.
[88].沈德灿,《精神分析心理学》。杭州:浙江教育出版社,2005,第201页。
[89].沈德灿,《精神分析心理学》。杭州:浙江教育出版社,2005,第195页。
[90]. 涂通今编,《现代医学百科辞典》。北京:万国学术出版社,1992,第716页。
[91].Robin M. Field. Metaphorical Worlds in Samuel Becket’s Endgame and Harold Pinter’s Ashes to Ashes. Diss. Florida Atlantic University,2000,p. 42.
[92].Charles Vincent Grimes. A Silence Beyond Echo:Harold Pinter’s Political Theatre. Diss. New York University,1999. p. 231.
[93].Lois Gordon.“Preface to the Second Edition”. Pinter at 70:A Casebook. New York:Routledge, 2001,p. xxii.
[94].Harold Pinter.“Ashes to Ashes”. Harold Pinter:Plays Four. London:Faber and Faber,1993, p. 409.
[95].Ibid.,p. 408.
[96].Harold Pinter.“Writing,Politics and Ashes to Ashes”. Harold Pinter:Various Voices:Prose,Poetry, Politics. London:Faber and Faber,1998,p. 64.
[97].Ibid.,p. 65.
[98].Harold Pinter.“Writing,Politics and Ashes to Ashes”. Harold Pinter:Various Voices:Prose,Poetry, Politics. London:Faber and Faber,1998,p. 65.
[99].Dominick Lacapra. Wring History,Writing Trauma. The Johns Hopkins University Press,2001, p. 21.
[100].Anthony D. Santirojprapai. Brutal Spaces Political Discourse in the Late Plays of Harold Pinter, 1980—1996. Saint Louis:Saint Louis University,2008,p. 107.
[101].米歇尔·福柯,《性经验史》,余碧平译。上海:上海人民出版社,2002,第123页。
[102].同上,第124页。
[103].米歇尔·福柯,《规训与惩罚》,刘北成译。上海:三联书店,1999,第24页。
[104].米歇尔·福柯,《性经验史》,余碧平译。上海:上海人民出版社,2002,第126页。
[105].Harold Pinter. Conversation with Gussow. Ed. Mel Gussow. New York:Grove Press,1994,p. 82.
[106].Francesca Coppa.“The Sacred Joke:Comedy and Politics in Pinter’s Early Plays”. The Cambridge Companion to Harold Pinter. Ed. Peter Raby. Cambridge:Cambridge University Press,p. 55.
[107].Austin Quigley.“Pinter, Politics and Postmodernism”. The Cambridge Companion to Harold Pinter. Ed. Peter Raby. Cambridge:Cambridge University Press,2001,p. 16.
[108].Leslie Kane. The Art of Crime:The Plays and the Films of Harold Pinter and David Mamet. New York:Routledge,2004,p. 3.
[109].Harold Pinter.“The Caretaker”. Harold Pinter:Plays Two. London:Faber and Faber,1991,p. 5.
[110].Ibid.,p. 25.
[111].Harold Pinter.“The Caretaker”. Harold Pinter:Plays Two. London:Faber and Faber, 1991, p. 46.
[112].Ibid.,p. 49.
[113].Harold Pinter.“The Caretaker”. Harold Pinter:Plays Two. London:Faber and Faber,1991,p. 50.
[114]. Harold Pinter.“The Caretaker”. Harold Pinter:Plays Two. London:Faber and Faber,1991,p. 59.
[115].Harold Pinter.“The Caretaker”. Harold Pinter:Plays Two. London:Faber and Faber,1991,p. 65.
[116].Ibid.,p. 71.
[117].Harold Pinter.“The Caretaker”. Harold Pinter:Plays Two. London:Faber and Faber,1991,p. 71.
[118].Martin Esslin. The Theatre of the Absurd. London:Penguin Books,1978,p. 249.
[119]. Harold Pinter.“Tea Party”. Harold Pinter:Plays Three. London:Faber and Faber,1991,p. 130.