登陆注册
20030400000013

第13章 Chapter III(1)

Early next morning there was a sound as of chains being drawn roughly overhead; the steady heart of the _Euphrosyne_ slowly ceased to beat; and Helen, poking her nose above deck, saw a stationary castle upon a stationary hill. They had dropped anchor in the mouth of the Tagus, and instead of cleaving new waves perpetually, the same waves kept returning and washing against the sides of the ship.

As soon as breakfast was done, Willoughby disappeared over the vessel's side, carrying a brown leather case, shouting over his shoulder that every one was to mind and behave themselves, for he would be kept in Lisbon doing business until five o'clock that afternoon.

At about that hour he reappeared, carrying his case, professing himself tired, bothered, hungry, thirsty, cold, and in immediate need of his tea. Rubbing his hands, he told them the adventures of the day: how he had come upon poor old Jackson combing his moustache before the glass in the office, little expecting his descent, had put him through such a morning's work as seldom came his way; then treated him to a lunch of champagne and ortolans; paid a call upon Mrs. Jackson, who was fatter than ever, poor woman, but asked kindly after Rachel-- and O Lord, little Jackson had confessed to a confounded piece of weakness--well, well, no harm was done, he supposed, but what was the use of his giving orders if they were promptly disobeyed?

He had said distinctly that he would take no passengers on this trip.

Here he began searching in his pockets and eventually discovered a card, which he planked down on the table before Rachel. On it she read, "Mr. and Mrs. Richard Dalloway, 23 Browne Street, Mayfair."

"Mr. Richard Dalloway," continued Vinrace, "seems to be a gentleman who thinks that because he was once a member of Parliament, and his wife's the daughter of a peer, they can have what they like for the asking. They got round poor little Jackson anyhow.

Said they must have passages--produced a letter from Lord Glenaway, asking me as a personal favour--overruled any objections Jackson made (I don't believe they came to much), and so there's nothing for it but to submit, I suppose."

But it was evident that for some reason or other Willoughby was quite pleased to submit, although he made a show of growling.

The truth was that Mr. and Mrs. Dalloway had found themselves stranded in Lisbon. They had been travelling on the Continent for some weeks, chiefly with a view to broadening Mr. Dalloway's mind.

Unable for a season, by one of the accidents of political life, to serve his country in Parliament, Mr. Dalloway was doing the best he could to serve it out of Parliament. For that purpose the Latin countries did very well, although the East, of course, would have done better.

"Expect to hear of me next in Petersburg or Teheran," he had said, turning to wave farewell from the steps of the Travellers'. But a disease had broken out in the East, there was cholera in Russia, and he was heard of, not so romantically, in Lisbon. They had been through France; he had stopped at manufacturing centres where, producing letters of introduction, he had been shown over works, and noted facts in a pocket-book. In Spain he and Mrs. Dalloway had mounted mules, for they wished to understand how the peasants live.

Are they ripe for rebellion, for example? Mrs. Dalloway had then insisted upon a day or two at Madrid with the pictures.

Finally they arrived in Lisbon and spent six days which, in a journal privately issued afterwards, they described as of "unique interest."

Richard had audiences with ministers, and foretold a crisis at no distant date, "the foundations of government being incurably corrupt.

Yet how blame, etc."; while Clarissa inspected the royal stables, and took several snapshots showing men now exiled and windows now broken.

Among other things she photographed Fielding's grave, and let loose a small bird which some ruffian had trapped, "because one hates to think of anything in a cage where English people lie buried," the diary stated. Their tour was thoroughly unconventional, and followed no meditated plan. The foreign correspondents of the _Times_ decided their route as much as anything else.

Mr. Dalloway wished to look at certain guns, and was of opinion that the African coast is far more unsettled than people at home were inclined to believe. For these reasons they wanted a slow inquisitive kind of ship, comfortable, for they were bad sailors, but not extravagant, which would stop for a day or two at this port and at that, taking in coal while the Dalloways saw things for themselves. Meanwhile they found themselves stranded in Lisbon, unable for the moment to lay hands upon the precise vessel they wanted.

They heard of the _Euphrosyne_, but heard also that she was primarily a cargo boat, and only took passengers by special arrangement, her business being to carry dry goods to the Amazons, and rubber home again. "By special arrangement," however, were words of high encouragement to them, for they came of a class where almost everything was specially arranged, or could be if necessary.

On this occasion all that Richard did was to write a note to Lord Glenaway, the head of the line which bears his title; to call on poor old Jackson; to represent to him how Mrs. Dalloway was so-and-so, and he had been something or other else, and what they wanted was such and such a thing. It was done.

They parted with compliments and pleasure on both sides, and here, a week later, came the boat rowing up to the ship in the dusk with the Dalloways on board of it; in three minutes they were standing together on the deck of the _Euphrosyne_. Their arrival, of course, created some stir, and it was seen by several pairs of eyes that Mrs. Dalloway was a tall slight woman, her body wrapped in furs, her head in veils, while Mr. Dalloway appeared to be a middle-sized man of sturdy build, dressed like a sportsman on an autumnal moor.

同类推荐
  • 灵宝半景斋仪

    灵宝半景斋仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Discovery of Guiana

    The Discovery of Guiana

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 道中有感

    道中有感

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Helen of Troy

    Helen of Troy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 环溪惟一禅师语录

    环溪惟一禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 明骨争霸

    明骨争霸

    一颗高傲的心,如果被人用脚踩在头上,那绝对会引发一场无与伦比的风暴。林焱不是最好的,但如果你敢碰触他内心守护的人,那么你同样要付出生命的代价。为了证明自己不是一无是处,林焱舍弃最好的环境,毅然踏入那个恐怖的地狱~~
  • 霸道总裁小娇妻!

    霸道总裁小娇妻!

    冷熙轩出了名的冷漠,除了对她,除了霸道还是霸道。
  • 浮沉如梦

    浮沉如梦

    剪不断,理还乱,他是弟弟,还是名义上的侄儿,她该如何选择?世俗的眼光,如何看待这个骄傲的公主?他们,会有怎样的结局?
  • 等你世世轮回

    等你世世轮回

    她是神,而他却是魔。自古神魔不两立。可二百年前的今天,他与她相拥在此,他对她许下诺言:我爱你生生世世。而她却挣脱开他的怀抱,一脸戏虐的问他:你用什么来赌。:‘用我的心。’她一袭白衣,站在悬崖之上,黑夜之中,她格外突出,望着他那一抹孤城。心中不禁想到世世轮回,经历了几世之后,他是否依然能如此坚定?
  • 误惹邪少:先生,我碰瓷

    误惹邪少:先生,我碰瓷

    一个风流倜傥的钻石总裁,一个外表美丽柔弱但是内心强大的平凡女子,当他们相遇,又会发生什么样的事情?她自幼母亲去世,和父亲后母生活在一起,时常受到后母的刁难。后来父亲车祸去世,更是差点被后母嫁给了一个陌生而又猥琐的男人。--情节虚构,请勿模仿
  • 世界上最成功的销售方法Ⅱ

    世界上最成功的销售方法Ⅱ

    以充实的事例阐述这样的事实,无论你从事什么职业,只有通过有效的运用推销术,持续不断的增加自己的成功条件并高校的完成一切工作,你的成功才能得到保障,同时,全书介绍种种正确运用推销术以提升自身价值和亲和力的方法和途径。
  • 田园盛宠之农门小妻

    田园盛宠之农门小妻

    她是二十一世纪医学界智商超群,人前如沐春风人后冷血变态的天才教授。他是古代牺牲在皇权下,眼瞎腿残看似良善实在狠毒的病弱王爷。一朝穿越,当她捡到了他。于是,故事开始了,爱情发芽了,忠犬要来了!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 说好相伴的闺蜜

    说好相伴的闺蜜

    他和她,在一次偶然相遇,也因为偶然爱上彼此。可是,她的两个闺蜜都先后背叛了她,她也失去了他。为了报复他们,她登上了国际舞台,成为了国际顶级巨星。后来,在她人生最低低谷的时候,他来了。他安慰她:“对不起,如果有来生,我一定不负你。”转天,各大娱乐头条:顶级巨星跳楼自杀,怀里的神秘男子是谁?
  • Worldly Ways and Byways

    Worldly Ways and Byways

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宝鉴

    宝鉴

    一局安百变,叵测是人心!三教九流,五行三家,尽在宝鉴之中!