登陆注册
20293500000002

第2章

Meno: Very well, Socrates. Please do not ever say that I did not try to warn you, especially after they have nailed you to a cross in a public place, where anyone and everyone could hear you say that the fault of thislay in my name. Socrates: Do not worry, friend Meno, for if I were not to show this simple feat of logic to you, I should just walk down the street and find someone else, though not someone whose company and conversation I should enjoy as much as yours.

Meno:Thank you, friend Socrates.

Socrates: Now, boy, do you remember me, and the squares with which we worked and played the other day?

Boy:Yes, sir, Socrates.

Socrates: Please, Meno, instruct the boy to merely call me by my name, as does everyone else. Calling me "sir" merely puts me off my mental stride, and, besides, it will create a greater distance between me and the boy.

Meno:You heard what Socrates, said, boy.Can you do it?

Meno: Yes, sir. (Turning to Socrates) You know I like you very much, and that I call you "sir" not only out of relation of our positions in society, but also because of my true respect and admiration, especially after the events of the other day.

Socrates: Yes, boy. And I will try to live up to your expectations. (Turning to Meno) Would you allow some reward for the boy, as well as that which is for myself, if he should prove to your satisfaction that the square root of two is irrational?

Meno:Certainly, Socrates.

Socrates: (taking the boy aside) What would you like the most in the whole world, boy?

Boy:You mean anything?

Socrates: Well, I can't guarantee to get it for you, but at least I can ask it, and it shouldn't hurt to ask; and besides, as you should know, it is very hard to expect someone to give you what you want, if you never let them know you want it.

Boy:Well, Socrates . . . you know what I would want. Socrates:Do I?

Boy:Better than I knew the square root of two the other day. Socrates:You want to be a free man, then, and a citizen.

Boy:(looking down)Yes.

Socrates: Don't look down, then, for that is an admirable desire for one to have, and speaks highly of him who has it. I will speak to Meno, while you hold your tongue.

Boy:Yes, Socrates.(bows to kiss his hand, Socrates turns)Socrates: Friend Meno, how hard do you think it will be for this boy to prove the irrationality of the square root of two?

Meno: You know that I think it is impossible, Socrates. Socrates: Well, how long did it take the Pythagoreans? Meno: I should think it took them years.

Socrates:And how many of them were there?

Meno: Quite a few, though not all worked equally, and some hardly at all, for they were most interested in triangles of the right and virtuous variety, and not in squares and their roots.

Socrates:Can you give me an estimate?

Meno:No, I can't say that I can.I am sorry, Socrates.

Socrates:No problem, would you accept five thinkers as an estimate. Meno:I think that should be fair.

Socrates: And shall we assume they worked for two years, that is the smallest number which retains the plural, and our assumption was that they worked for years.

Meno:Two years is indeed acceptable to me, Socrates.

Socrates: Very well then, Meno, it would appear that the Pythagoreans spent 10 total years of thinking time to solve the riddles of the square root of two.

Meno:I agree.

Socrates: And would you like to hire the Pythagoreans to run your household, Meno?

Meno: Surely I would, Socrates, if they were only for hire, but, as you well know, they are a secret lot, and hire to no one.

Socrates: Well, if I could get you one, perhaps one of the best of them, in fact the leader of the group that solved the square root of two, would you not hire him, and at high wages?

Meno:Certainly, Socrates.I'd be a fool not to.

Socrates:And you would put him in charge of your house. Meno:And all my lands, too, Socrates.

Socrates: Possibly. Then I would like to propose, that if this boy should solve the proof of the square root of two being irrational, in the next few hours of our discussion, that he be given wages equal to those due to your most highly placed servant for ten years of service, as he shall perform ten years service for you in the next few hours, should he succeed.

Meno:That sound quite fair, Socrates, I like your logic.

Socrates: (the boy tugs his tunic, to complain that he wants his freedom, not a mere bucket of gold) Hush, boy, did you not promise to hold your tongue?

Boy:Yes, Socrates, but . . . .

Socrates: (turning to Meno) And, of course, with the monetary rewards for such a position, go all the rest of it.

Meno:Of course, Socrates.I never thought to cheat you.

Socrates: I know that, friend Meno, but I merely ask for the boy's sake, who is not used to hearing about high finance and the powers and rank which accompany such things.

Meno: Of course, Socrates. Shall I tell the boy what he shall receive?

Socrates:You are very kind to do so, my friend Meno.

Meno: (turns to the boy) You are aware that a servant may not own the amount of gold I would have to give you, should you win the day?

Boy:Yes, sir.

Meno: Therefore, I would have to give to you the freedom to own the money, before I could give you the money, would I not?

Boy:Yes, sir.

Meno: And in giving you freedom, I would be remiss if I did not give you a job and a coming out party of equal position with your wealth, would I not?

Boy:I can't really say, sir, though I suppose so.

Meno: You suppose correctly. I will feed you for a week of partying, and dress you in the finest garments, while you are introduced to the finest ladies and gentlemen of Athens, from whom you are free to select for your interests as friends, business partners, social acquaintances, connections, and perhaps even a wife, should you find someone you like for that. Do you now understand that there is nothing I would leave out that you would have to ask for, or that if you did have to ask, I would give it immediately, and ask your forgiveness for my error?

Boy:It is hard to understand, but I take your word.

同类推荐
  • 太上太清天童护命妙经

    太上太清天童护命妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 谦斋文录

    谦斋文录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上灵宝天地运度自然妙经

    太上灵宝天地运度自然妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 局方发挥

    局方发挥

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 龙湖檇李题词正续两编

    龙湖檇李题词正续两编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 陌路男神

    陌路男神

    明里,他是光鲜的艺人,温润又张狂;暗里,他是黑夜的梦魇,低调却残暴。王子,男神,学长,邻家哥哥……被这些身份掩盖着的,又是一个什么样的人?活着?只不过是为了复仇而已在这个尔虞我诈的世界,一味的退缩只会让人觉得软弱,时间的运转,命运的轮回,重生是新的开始……
  • 历史上的今天

    历史上的今天

    校长故事汇之历史上的今天,将以幽默诙谐的口吻,用演讲般的形式为您讲述一个个历史事件,一个个严肃而又生动的故事.......
  • 末世之金庸群侠传

    末世之金庸群侠传

    末世降临,所有科技丧失,人们又回到冷兵器时代,随之而来的并不是丧尸异兽,却是金庸群侠。江辂前世被一品堂迫害,再世为人,定要在这末世武林中闯出一片天地。
  • 撩汉指南

    撩汉指南

    第一次见面,关衡摆着霸道总裁范儿:女人,开个价吧。梁乔默默掏出十块钱:昨晚的费用,不用找了。第二次见面,关衡嘲讽:像你种女人,我还是第一次见。梁乔反击:像你这么渣的男人,我倒是见过不少。第三次见面,梁乔走到路上,关衡开车经过,故意溅她一身污泥。次日,梁乔用红色油漆在车前盖上画了十六个大字……
  • 在最美的年华遇到你

    在最美的年华遇到你

    Inyourlife,therewillatleastonetimethatyouforgetyourselfforsomeone,askingfornoresult,nocompany,noownershipnorlove.Justskformeetingyouinmymostbeautifulyears.一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。从最美好的青春中经历爱的滋润,在眼泪中历练,在阻碍中成长。满是荆棘的爱恋随着他们的成熟,也逐渐长满飞翔的羽翼,从校园迈入社会,不仅是他们的过程,也是我们的过程,我们都希望有一次彻底疯狂过的青春,那就是爱情,它的美好告诉我,不管分离多久,命中注定的人都会在某一时刻,某一处,不期而遇。而我们最希望的还是在最美的年华,遇到最对的人。看故事中的男女主角如何排除万难,不弃不离,让我们也感受一回,青春里,每个人都思念的疯狂和浪漫。友情、爱情、亲情;年轻的时候都有另一番不一样的解释。故事里的他们,不管输赢,不管是否在一起,不管泪水有多苦涩,不管分离有多痛苦,不管经历多少坎坷,都是幸福的。
  • 冬风暖过了骄阳

    冬风暖过了骄阳

    【新文:老师,你掉了一个小娇妻】欢迎各位收藏阅读。一不小心的忽略差点造成一个无法弥补的错过。她说:“肖阳,我真恨你那爱多管闲事的个性,如果你不多管闲事我依旧还是那个在别人羽翼下活的简单过的快活的安凉,如果你不多管闲事我就不会注意到你然后忽略掉了一个对我来说特别重要的人,甚至于我们分手也是因为你那该死的个性!”------“我相信你。”季临说。一句话,不浪漫不华丽,却让人很感动。如果说肖阳是骄阳,那么季临就是冬风,骄阳热过了冬风,而冬风则暖过了骄阳。幸好没有错过,拥抱着你把你当成是世界,我想我是最幸福的。
  • 叶子飘零的夏

    叶子飘零的夏

    叶子的飘零是风的追求还是树的不挽留?夏和羽在朋友聚会中相识,不想首次约会中,夏被一通电话扰乱思绪,仓皇而逃,默默注视着一切的羽猜到了什么,羽和夏的故事会是怎样?未来的路,我也很期待。
  • 娇妻重生:高冷老公住隔壁

    娇妻重生:高冷老公住隔壁

    前生为了得到他的爱,她百般讨好却换不来一次正眼相看。重生在新婚夜之后,她拒绝前生重演,与他保持距离。她和他是政治婚姻,她和他各取所需。他要她当好他的门面媳妇。她要他暗地里支持她的事业,除此以外,他和她没有关系。可是,有一天,他压在她身上,眼神炙热:“你不是很爱我吗?”说着,他吻了上去。“你是我的妻子……““我爱你有用吗?你何曾真心对待过我?”她挣扎,却也默默享受,他真的会爱上自己吗?
  • 皓月难成歌

    皓月难成歌

    一个是比翼连枝,一个是青梅竹马。一个是梦中浮华,一个是空劳牵挂。……“妹妹,是我,于皓。你怎么连我也砸?”他身手敏捷地接住维尼小熊。莫某女缓缓睁开眼,柳眉一挑,语不惊人死不休,“挡我眠者,格杀勿论。”……果然,耳边一声轻笑,韩禄俯在她耳边,“如你所想,是回韩家。”于玥瞬间绯红了脸颊,以迅雷不及的速度蔓延到耳尖,猛地瞪他,“禄哥哥,你就不能好好说话吗?”
  • 彼岸的爱恋

    彼岸的爱恋

    一个如无赖般的少年,怎样追到一个武林美少女!敬请关注,请多多智仓!