登陆注册
20295200000012

第12章

Not unfrequently her artistic sense led her to sacrifice the requirements of her person to secure some bit of Gothic furniture. By the seventh year she had come so low as to think it convenient to have her morning dresses made at home by the best needlewoman in the neighborhood; and her mother, her husband, and her friends pronounced her charming in these inexpensive costumes which did credit to her taste. Her ideas were imitated! As she had no standard of comparison, Dinah fell into the snares that surround the provincial woman. If a Parisian woman's hips are too narrow or too full, her inventive wit and the desire to please help to find some heroic remedy; if she has some defect, some ugly spot, or small disfigurement, she is capable of making it an adornment; this is often seen; but the provincial woman--never! If her waist is too short and her figure ill balanced, well, she makes up her mind to the worst, and her adorers--or they do not adore her--must take her as she is, while the Parisian always insists on being taken for what she is not. Hence the preposterous bustles, the audacious flatness, the ridiculous fulness, the hideous outlines ingeniously displayed, to which a whole town will become accustomed, but which are so astounding when a provincial woman makes her appearance in Paris or among Parisians. Dinah, who was extremely slim, showed it off to excess, and never knew a dull moment when it became ridiculous; when, reduced by the dull weariness of her life, she looked like a skeleton in clothes; and her friends, seeing her every day, did not observe the gradual change in her appearance.

This is one of the natural results of a provincial life. In spite of marriage, a young woman preserves her beauty for some time, and the town is proud of her; but everybody sees her every day, and when people meet every day their perception is dulled. If, like Madame de la Baudraye, she loses her color, it is scarcely noticed; or, again, if she flushes a little, that is intelligible and interesting. Alittle neglect is thought charming, and her face is so carefully studied, so well known, that slight changes are scarcely noticed, and regarded at last as "beauty spots." When Dinah ceased to have a new dress with a new season, she seemed to have made a concession to the philosophy of the place.

It is the same with matters of speech, choice of words and ideas, as it is with matters of feeling. The mind can rust as well as the body if it is not rubbed up in Paris; but the thing on which provincialism most sets its stamp is gesture, gait, and movement; these soon lose the briskness which Paris constantly keeps alive. The provincial is used to walk and move in a world devoid of accident or change, there is nothing to be avoided; so in Paris she walks on as raw recruits do, never remembering that there may be hindrances, for there are none in her way in her native place, where she is known, where she is always in her place, and every one makes way for her. Thus she loses all the charm of the unforeseen.

And have you ever noticed the effect on human beings of a life in common? By the ineffaceable instinct of simian mimicry they all tend to copy each other. Each one, without knowing it, acquires the gestures, the tone of voice, the manner, the attitudes, the very countenance of others. In six years Dinah had sunk to the pitch of the society she lived in. As she acquired Monsieur de Clagny's ideas she assumed his tone of voice; she unconsciously fell into masculine manners from seeing none but men; she fancied that by laughing at what was ridiculous in them she was safe from catching it; but, as often happens, some hue of what she laughed at remained in the grain.

A Parisian woman sees so many examples of good taste that a contrary result ensues. In Paris women learn to seize the hour and moment when they may appear to advantage; while Madame de la Baudraye, accustomed to take the stage, acquired an indefinable theatrical and domineering manner, the air of a /prima donna/ coming forward on the boards, of which ironical smiles would soon have cured her in the capital.

But after she had acquired this stock of absurdities, and, deceived by her worshipers, imagined them to be added graces, a moment of terrible awakening came upon her like the fall of an avalanche from a mountain.

In one day she was crushed by a frightful comparison.

In 1829, after the departure of Monsieur de Chargeboeuf, she was excited by the anticipation of a little pleasure; she was expecting the Baronne de Fontaine. Anna's husband, who was now Director-General under the Minister of Finance, took advantage of leave of absence on the occasion of his father's death to take his wife to Italy. Anna wished to spend the day at Sancerre with her school-friend. This meeting was strangely disastrous. Anna, who at school had been far less handsome than Dinah, now, as Baronne de Fontaine, was a thousand times handsomer than the Baronne de la Baudraye, in spite of her fatigue and her traveling dress. Anna stepped out of an elegant traveling chaise loaded with Paris milliners' boxes, and she had with her a lady's maid, whose airs quite frightened Dinah. All the difference between a woman of Paris and a provincial was at once evident to Dinah's intelligent eye; she saw herself as her friend saw her--and Anna found her altered beyond recognition. Anna spent six thousand francs a year on herself alone, as much as kept the whole household at La Baudraye.

In twenty-four hours the friends had exchanged many confidences; and the Parisian, seeing herself so far superior to the phoenix of Mademoiselle Chamarolles' school, showed her provincial friend such kindness, such attentions, while giving her certain explanations, as were so many stabs to Dinah, though she perfectly understood that Anna's advantages all lay on the surface, while her own were for ever buried.

When Anna had left, Madame de la Baudraye, by this time two-and-twenty, fell into the depths of despair.

同类推荐
热门推荐
  • 八卦炉也疯狂

    八卦炉也疯狂

    拥有极限的身体,令人惊讶的天赋,敏锐的意识,即将展开的是一段充满奇幻色彩的旅途,随着阅历的增长,段位一次次的增加,所有的灵魂已经觉醒,所谓强者,出于磨练,所谓英雄,出于乱世。
  • 墨染卿裳,琅環听雪

    墨染卿裳,琅環听雪

    烟洛在地藏王那当差时从未如在天宫这般无趣,她只知她想上九重天上瞧瞧,也不知有什么好瞧的,直到她在九重天宫遇见从前在凡间相识的小和尚,可是,他已经不是小和尚了,而是四海八荒顶厉害的上神,唔。小肚鸡肠的上神。从此在九重天的日子便如坐针毡一般难过了。
  • 他是校草

    他是校草

    一个冷酷冰山女和流氓男的故事喂霉女滚不要吗滚姐姐诶滚交个朋友滚你只会滚离我远点美眉滚滚滚
  • 蛇城

    蛇城

    城市里接连发生被蛇咬伤事件,死者和伤者的反应诡异离奇。市政人员疯子,和蛇类专家小冯,同时用自己的专业技能,对蛇灾进行探索。两个都发现,蛇群最终会在一天,全部涌上地面。城市将被蛇群占据。两人用自己的方式,拯救着这座城市……情节虚构,切勿模仿。
  • 辉煌中国

    辉煌中国

    一个被同学冠以倒霉小强的高中生,在倒霉的被外星智能芯片强行入住脑袋后,平静的生活发生了翻天覆地的变化,在外星文明的全力支持下,携从外逃贪官身上卷走的巨额财产,身穿导弹也耐何不得的防护衣,创立强大的帝国集团,以超越时代的高科技纵横天下……而他本人却懒散依旧,在别人忙死忙活的时候,悠闲地泡妹妹,砸黑帮,参加战争……
  • 落颜

    落颜

    孤女景洛颜,从小不能修炼,两只瞳孔有着不同的颜色,处处惹人白眼,被寺庙收留。遇到神秘白色毛球后她得知自己身怀封印,而且还是以人的生命力供养的上古封印,于是一介弱女便孤身闯险地寻找破封办法。收神兽!炼丹药!炼神器!美男一抓一大把!都没有!摸摸全身:共有小凶兽一只,小珠子一枚,天然呆男一个,某女欲哭无泪。没事没事混个神什么的妥妥的。。
  • 农家娘子好腹黑

    农家娘子好腹黑

    意外穿越到古代,一觉醒来,发现床前居然站着一个小姑娘,可她为毛叫自己嫂子啊!转眼看了看自己所在的地方,心中一万头艹尼玛奔腾而过。别人穿过来不是什么公主就是小姐,怎么到她这就变样了。这到底是什么情况?各位客官,且看她一个小女子凭着自己的勤劳智慧,带着全家奔小康~
  • 冷情校草是女神

    冷情校草是女神

    “和我在一起!”“我是男人……”“没关系,我不介意gay”“……”那一年,她销声匿迹地悄无声息,从此杳无音讯。再次相遇,他们都没有认出对方。直到她再一次离开,他发了疯般的满世界寻找她。他将她禁锢在怀。“放手!”“你以为我还会轻而易举地放开你?”男强女强,因剧情需要,会带点小小小小虐。不会浪费太多纸巾~爱宠文的亲故们也可以尽情入坑!
  • 重生之名门千金

    重生之名门千金

    躯体已死,灵魂重生,当童曦进入陆子仪的身体,再次睁眼,惊艳重生,她是名门千金,她是商场女神,她不会放过那些曾经伤害过她的人……原璟,那个富可敌国,淡冷谜魅,曾经高高在上的天之骄子,她以为,他对她彻底绝情,不料之中另有隐情,兜兜转转,爱你如初……原璟说,我死不放手。陆子涵说,那你死吧,因为童曦早就死了。
  • TFboys之勿忘花开勿忘我

    TFboys之勿忘花开勿忘我

    初夏的阳光洒在勿忘我花田里,大片的无望花盛开在阳光下,那个少年,你是否还记得曾经有一个梦一样的女孩曾经经过你的生命,她不只是个匆匆过客,她说“少年,当大片的勿忘花盛开我一定会回到你的身边,你一定要记得我曾经在你的生活里出现过,他记得你说过你会守护她,他记得你说你赢定不会忘记她,这是你给他的承诺,你也要记得当大片的勿忘花盛开她会捧着洁白的满天星等你,这是他给你的承诺”,然后少女走了,少年含着泪看着她的背影走了........多年后,那个少年,你还记得我吗,这一年的时间我可以找到你吗?