登陆注册
2527400000032

第32章 奉和鹘赋并序

高适

高适(700—765),字达夫,渤海蓨县(今河北景县)人。早年客居宋州宋城。天宝八载(749)有道科及第,授封丘尉。十二载入陇右节度使哥舒翰幕府任掌书记。安史乱起,佐哥舒翰守潼关,后随玄宗入蜀,为谏议大夫。肃宗朝为淮南节度使平永王李璘之叛。又为太子少詹事,彭、蜀二州刺史,剑南西川节度使等职。广德二年(764)召还长安,为刑部侍郎,转左散骑常侍,进封渤海县侯,卒。高适以边塞诗著名,“多胸臆语,兼有气骨”(殷璠《河岳英灵集》卷上)。今存《高常侍集》八卷,其中赋二篇。

《全唐文》卷三五七题作《奉和李泰和鹘赋》。泰和,李邕字。《文苑英华》卷一三六载李邕原作及此赋。《旧唐书·李邕传》:“又累转括、淄、滑三州刺史。”由此赋序知天宝初李邕尚在滑州刺史任。此赋自然也是作于天宝初年。

天宝初,有自滑台奉太守李公《鹘赋》以垂示[1],适越在草野[2],才无能为,尚怀知音,遂作《鹘赋》。其词曰:

夫何鹘之为用,置之则已,纵之无匹。怀果断之沉潜[3],任情性之敏疾[4]。头小而锐,气雄而逸,貌耿介以凌霜[5],目精明而点漆[6]。想像邈远,孤贞深密。将必取而乃回,若授词而无失[7]。当白帝之用事[8],入青云而委质[9],乃狥节以勃然[10],因指踪而挺出[11]。

严冬欲雪,蔓草初焚,野漭荡而风紧[12],天峥嵘而日曛[13]。忿顾兔之狡伏[14],耻高鸟之成群;始灭没而略地[15],忽升腾而参云[16]。翻决裂以电掣[17],皆披靡而星分[18];奔走者折肋而绝脰[19],鸣噪者血洒而毛分。虽百中之自我,终一呼而在君[20]。

夫其左右更进,纵横发迹[21],扫窟穴之凌兢[22],振荆榛之淅沥[23]。翕六翮以直上[24],交双指以迅击[25]。合连弩之应机[26],类鸣骹之破的[27]。豁尔胸臆,伊何凌厉以爽朗;曾莫虿介[28],岂虞险艰之怵惕[29]?

观其所获多有[30],得用非媒[31],历阊阖以肃穆[32],翊钩陈而环回[33]。幸辉光于蒐狩[34],承剪拂于楼台[35]。望凤沼而轻举[36],纷羽族之惊猜[37]。路杳杳而何向,云茫茫而不开;莺出谷兮徒尔[38],鹤乘轩而何哉[39]?彼怀毅勇轲而弃置[40],胡不效其间关而徘徊[41]?

尔乃顾恩有地,恋主多情,念层空而不起[42],托虚室以无惊[43]。雅节表于能让,义心激于效诚;势愈高而下急,体弥重而飞轻。戢羽翼以受命[44],若肝胆之必呈;嗟日月之云迈[45],犹羁縻而见婴[46]。

别有横大海而遥度,顺长风而一写[47],投足眇于岩巅[48],脱身逸于弋者[49]。冰落落以凝闭[50],雪皑皑而飘洒[51];谅坚锐之特然,宁苦寒以求舍。匪聚食以祈满,聊击鲜而自假[52];比玄豹之潜形[53],同幽人之在野[54]。

矧其升巢绝壁[55],独立危条[56],心倏忽于万里[57],思超遥于九霄[58]。岂外物之能慕[59],曷凡禽之见邀[60];未知鸳鹭之所适[61],孰与夫鹏兮逍遥云尔哉[62]?

(《高常侍集》卷一,《四部丛刊》影印本)

[1]滑台:今河南滑县。李吉甫《元和郡县图志》卷八:“滑州,州城即古滑台城。……昔滑氏为垒,后人赠以为城。”李公:即李邕,与高适、杜甫等皆有交谊。鹘:鹰隼类猛禽。

[2]越:远。草野:指僻居乡里。

[3]沉潜:《尚书·洪范》:“沉潜刚克。”孔安国传:“沉潜谓地虽柔,亦有刚,能出金石。”

[4]敏疾:敏锐迅速。

[5]耿介:正大光明。

[6]漆:黑而亮。《晋书·杜乂传》:“王羲之见而目之曰:‘肤若凝脂,眼若点漆。’”

[7]授词:《文苑英华》作“受词”。

[8]白帝:即少昊氏,主秋。

[9]青云:指高空。委质:托以形体。

[10]狥节:即殉节,为节义而死。勃然:突然,不假思索貌。

[11]指踪:发踪指示。挺出:特出,突出。

[12]漭荡:同莽荡,萧条旷远貌。

[13]峥嵘:形容天气阴森。

[14]顾兔:兔子。《古怨歌》:“茕茕白兔,东走西顾。”

[15]灭没:消失不见。略地:掠地。略通掠。

[16]参云:凌云,冲云。

[17]决裂:意同抟斗。电掣:电闪,形容迅发。

[18]披靡:随风倒伏貌。形容溃散。

[19]脰(dòu):《说文》:“脰,项也。”

[20]君:此指养鹘者。此句言鹘之往返完全听从其主人的号令。

[21]发迹:发现踪迹。

[22]凌兢:扬雄《甘泉赋》“驰阊阖而入凌兢”,《汉书·扬雄传》颜师古注:“入凌兢,言寒凉战栗之处也。”

[23]淅沥:颤动的声音。

[24]翕(xī):收合。六翮(è):健羽。《战国策·楚策四》:“奋其六翮而凌清风,飘摇乎高翔。”

[25]双指:双爪。

[26]连弩:一种可以连发的弓,装有机括。

[27]鸣骹(xiāo):响箭。

[28]虿(chài)介:《文选》张衡《西京赋》:“睚眦虿介,尸僵路隅。”薛综注:“张揖《子虚赋》注曰:‘虿介,刺鲠也。’虿与蒂同。”指梗塞的东西。

[29]怵(chù)惕:戒惧。

[30]所获多有:《文苑英华》作“获多不有”。

[31]媒:媒介,介绍者。

[32]阊阖:天门。

[33]翊(yì):飞。钩陈:星名。《晋书·天文志》:“北极五星,钩陈六星,皆在紫宫中。”

[34]蒐(sōu)狩:搜索巡视。

[35]剪拂:谓洗涤拂拭。

[36]凤沼:凤池,禁苑中的池沼。

[37]羽族:鸟类。

[38]莺出谷:《诗经·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”后以嘤嘤为黄鸟鸣声,以莺迁喻升擢。

[39]鹤乘轩:《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”杜预注:“轩,大夫车。”

[40]轲:即坎坷,崎岖不平。弃置:丢弃,放置于一边。

[41]间关:鸟鸣声。

[42]层空:高空。

[43]虚室:空室。《庄子·人间世》:“虚室生白。”

[44]戢(jī):收敛。

[45]迈:《诗经·唐风·蟋蟀》“日月其迈”郑玄笺:“迈,行也。”

[46]羁縻:羁绊束缚。婴:缠绕。

[47]写:同泻。

[48]眇:远。

[49]弋:以绳系箭而射叫弋。

[50]落落:多貌。

[51]皑皑:白貌。

[52]击鲜:《汉书·陆贾传》“数击鲜”颜师古注:“鲜为新杀之肉也。”

[53]玄豹:《文选》谢朓《之宣城新林浦向板桥》:“虽无玄豹姿,终隐南山雾。”李善注引《列女传》:“(陶答子)妻曰:‘妾闻南山有玄豹,隐雾而七日不食,欲以泽其毛皮,成其文章。’”故以喻隐遁潜居之人。

[54]幽人:《周易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”孔颖达疏:“故在幽隐之人守正得吉。”

[55]矧(shěn):况。

[56]危条:高枝。

[57]倏(shū)忽:须臾,形容时间很短。

[58]超遥:超逸高出。

[59]外物:其他之物。

[60]凡禽:平凡的鸟。

[61]鸳鹭:鸳鸯与鹭鸶,皆水鸟,过有班,立有序,常以喻朝官班列。

[62]鹏:《庄子·逍遥游》:“有鸟焉,其名为鹏,背如泰山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥笑之曰:‘彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也,而彼且奚适也?’次小大之辩也。”鹏,一种善飞的大鸟。,小雀名。

此赋可分两大部分。第一部分至“犹羈縻而见婴”,写鹘的外表、捕获野物的雄姿,以及不能尽其所能的感慨。第二部分写鹘的志向。第一部分基本上承续李邕原作之意,李邕原作便以鹘自喻,故高作亦以鹘比李。但比李又兼自比,意思在亦此亦彼之间,此正是和人之作的高明之处。第二部分以鹘自喻之意更加明显,颇有待时而动之意。高适早年胸怀大志,“喜言王霸大略,务功业,尚节义”(《旧唐书·高适传》),其笔下之鹘正是本人的写照。徐献忠曾评其诗:“朔气纵横,壮心落落……故其为诗,直举胸臆,摹化景象,气骨琅然。”(《唐诗品》,朱警《唐百家诗》卷首引)此赋便颇有刚劲豪迈之气,与其诗风格相类。

(尹占华)

同类推荐
  • 梦溪笔谈

    梦溪笔谈

    在中国古代的科技著作中,影响最巨、传播最广者,无过于《梦溪笔谈》一书了,被誉为中国科技史上的里程碑。全书按内容分为故事、辩证、乐律……可谓包罗万象,应有尽有。
  • 伤寒杂病论

    伤寒杂病论

    《伤寒杂病论》是一部论述传染病与内科杂病为主要内容的典籍,东汉张仲景约撰成于公元2世纪末3世纪初,被誉为“中医临床医学之祖”。
  • 国语

    国语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 幻中游

    幻中游

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 文天祥集

    文天祥集

    文天祥(1236—1283),字宋瑞,一字履善,号文山,吉州庐陵(今江西吉安)人。宋理宗宝祐四年(1256),成进士,对策集英殿,理宗把他的卷子取在第一名,为状元。南宋亡后,坚贞不屈,于元至元十九年(1283)十二月初九日就义于大都(今北京),年四十七。有《文山先生全集》。
热门推荐
  • 逆天缘

    逆天缘

    某年某月某日一道神光降临……次啦啦……“哥穿越啦”“哥要当主角”“这是哥的时代,哇哈哈”一样的传奇,不一样的修真!!!看穿越小生如何玩转九洲十三岛!!!
  • 世界简史

    世界简史

    《世界简史》的时间节点是从宇宙中的地球,到第一次世界大战后的“凡尔赛和约”,是一部独具韵味的世界史,从人类文明的起源讲到第一次世界大战的结束,把人类文明各种滋味的旅程都重新展现在人们面前。在这本书中,对于古代埃及、古代希腊罗马、欧洲文艺复兴、宗教改革、美国独立战争等,作者都进行了独具特色的描绘,还涉及到了像儒家和道家这样的东方文化。作者没有用枯燥堆砌的文学史料进行陈述,而是用剥离的方式对繁冗的文学史料进行简炼,把这段历史清晰地呈现在人们面前,可以称为世界史的代表作品。
  • 极品狐仙:阿sir,换我撩你咯

    极品狐仙:阿sir,换我撩你咯

    苏灵儿是人称“极品狐仙”的妖媚女特工;洛冰是人送外号“冷面阎王”的头牌男杀手。一个妖媚如狐,一个冷面高冷;两人一同穿越到了玄幻世界的白金大陆!但是,他们的身体却互换了~!苏灵儿占着骆冰的身体,悠悠的挑起“自己”的下巴,满目桃花的说:“阿sir,从今以后,换我撩你咯~”
  • 神级保镖

    神级保镖

    风神回都市,世界无宁日!脚踩恶少,手撕仇人,放荡不羁!且看神级保镖邱烨怎样横扫八方,征服一切,走上一条真正的王者之路!
  • 呼吸系统疾病诊治绝招

    呼吸系统疾病诊治绝招

    肺气肿系指终末细支气管远端(包括呼吸性细支气管、肺泡管、肺泡囊和肺泡)气腔增大,并伴有腔壁破坏性改变的一种病理状态。主要包括阻塞性肺气肿、老年性肺气肿、代偿性肺气肿及灶性肺气肿等。阻塞性肺气肿最为常见,它是由于慢性支气管炎或其他原因逐渐引起的细支气管狭窄,终末细支气管远端气腔过度充气,气腔壁膨胀、破裂而产生的肺脏充气过度和肺容积增大的阻塞性肺病。慢性支气管炎、多年反复发作的支气管哮喘、尘肺、广泛性支气管扩张和慢性纤维空洞性肺结核等,凡能引起细支气管炎性变化使气道阻塞,都可引起本病。多见于老年人。
  • 南岚郡主传

    南岚郡主传

    南岚,位于西南边陲的小国。南岚末年,十四岁的七郡主被自知天命将尽的大帝破格赐予南岚郡主最高的称号:千蝶郡主,并赐婚彝寨少主。大帝逝世,长子继位,千蝶依父皇遗命离宫居于白蝶山庄,与大济亲王的公子李尧相识。半年后,白夷贵族樊思成侵权渐显,元帝成傀儡,传说中关系南岚命运的一件物事成了元帝和樊氏都想要得到的宝物,得到先帝最后恩赐的千蝶郡主成为寻找宝物的线索,千蝶郡主因此被迫离开南岚,开始亡国郡主的生涯……接着,南岚亡,樊氏兴建大成国,千蝶郡主因其特殊身份流离失所,家仇国恨,婚约与爱情,她足迹遍布的,不止是风情万种的彩云之南,还有大济盛世的繁华闹市、深深后宫……
  • 天使启示录:育儿纪实

    天使启示录:育儿纪实

    本书介绍了作者的育儿心经,共分四部分:我心中的太阳、初升的太阳、阳光岁月、最初的炼狱。
  • 封灵师传奇:奇谈Ⅱ恐怖高校

    封灵师传奇:奇谈Ⅱ恐怖高校

    2011年8月7日星期日,江怀高中校长于家中自杀。死前留有遗书——请世界宽恕我们的罪孽。2011年8月8日星期一,江怀高中教导主任于家中自杀。死前留有遗书——小心阿九,她回来了。2011年8月9日星期二,江怀高中一名高三班主任于家中自杀。死前留有遗书——阿九就在附近,大家小心。2011年8月10日星期三,江怀高中一名体育老师于家中自杀。死前留有遗书——小心阿九。2011年8月11日星期四,江怀高中一名美术老师于家中自杀。死前留有遗书——阿九回来了。2011年8月12日星期五,江怀高中一名生活老师于家中自杀。死前留有遗书——阿九回来了。2011年8月13日,星期六,鬼节前日,我来到江怀高中调查这一连续自杀事件,解开阿九之谜。
  • 天命嫡女:盛宠傲娇小萌妃

    天命嫡女:盛宠傲娇小萌妃

    第一世,她心思单纯,与人为善,却落得家破人亡,惨死当场……第二世上天眷顾,她重生了,这一世她不再是任人宰割的羔羊!她要反击!于是她在敌我之间游刃有余,为报前世之恩,竟被刺杀而死,她究竟还是棋差一招……因老天安排再次重生,第三世她将如何行事?霸道的他,独爱她,他说:你只能是我的!温柔的他,只为成全她,他说:你幸福就好!冷峻的他,只是默默的帮助他,他说:只要你需要我,我随时都在你的身边!
  • 跳婚

    跳婚

    与男友分手两年、不甘寂寞的蔡晓晓与网聊结识的驴友吴师经历了一 场简单而浪漫的旅行。受到爱情召唤的晓晓兴奋不已,准备与这个男人共度此生,却意外发现自己的婚恋观因这个男人而颠覆,无数意想不到的矛 盾和摩擦不断冲击着晓晓对婚姻的憧憬……蔡晓东因为前女友而经历一场牢狱之灾,备受打击的他来到北京,在 一家酒店当面点师,邂逅了妩媚的女人赵菁芳。两人曲折的交往由此开始,却不知平静生活的暗处有惊人的秘密即将揭晓……