登陆注册
5304500000019

第19章 日本年糕竟是中国白粿

日本人在新年正月前三天,有吃年糕汤的习俗(日本也称其为杂煮)。刚到日本时,我很好奇日本年糕和中国年糕有何区别,后来见到其真身后才发现原来日本年糕就是中国的白粿。

说到白粿可能福建的朋友比较熟悉,它和日本的年糕一样都是以米为原料,用木槌槌制而成。中国白粿有炒、煮、烤、下火锅等多种做法,而日本年糕也做法多样,但比较盛行的就是煮成年糕汤。

在过去,年糕是日本人供奉神灵的祭品。后来日本武士为了祈求胜利与平安,在出征前都会吃上一碗用祭供年糕做成的年糕汤,来祈求平安。这一习俗也就这样被传承了下来,现在日本人在正月时都需要吃上一碗年糕汤,来表达对新一年的期盼与祝福。我曾经就在日本的报纸上看到过日本学者对它描述——圆形年糕是正月里供奉岁神的供品,或者是岁神的附着物,年糕汤被看作是人与神一同享用的神圣进餐。

日本年糕一般有两种形状:圆形和四边形。而依照地区的不同,年糕汤的口味也略不相同。年糕汤最重要的就是它的汤头。有些地方的人们会用昆布、鱼干、绿叶菜、花蛤等用海鲜熬制汤底,有些则加大酱做汤,还有些则放入冬菇、萝卜、芋头。年糕汤除了咸的口味外,还有红豆味,以及白糖搭配的红豆年糕甜品。

年糕在日本食品中的地位十分高,因为它代表着日本人民的祝福。因此除了正月的年糕汤,日本别的节庆日也常有年糕出场,比如日本人在过女儿节时,就会将年糕切成四方形,然后涂上各种颜色,或是将年糕叠在一起搭成坐台的形状作为祈愿。

在日本的商业街,一些商家为了吸引顾客还会举行捣年糕活动。我就曾见过一次,那场面十分热闹。街旁放着一个大木桶,桶里是刚蒸熟的米,力大的男人高举着木槌用力砸下。而阿婆则在一旁不时地捣翻年糕,一翻一捣十分默契。男人每次捣年糕前还要用木桶旁的清水沾湿木槌,以便年糕制成后够粘稠。

捣年糕是个体力活,翻年糕可也不简单,讲究的是眼疾手快。在活动时,路人也可以参与到捣年糕的活动中,十分有趣。起初我觉得日本的年糕和中国的白粿相差无几,后来发现其实日本的年糕更有弹性,所以在日本年糕还有一个“饼肌”的说法,就是赞美皮肤吹弹可破的,可见他们的年糕看起来有多美了。

日本年糕除了传统的年糕汤煮法外,还有烤年糕以及用年糕制成各种甜品,其中我最喜欢的一种就是大福。

大福其实就是一种尺寸较大的日式麻薯,传统的大福是红豆馅的,软绵绵的糯米外表下包含着满满的红豆沙,一想到就口水横流了。

现在的大福,不仅有红豆口味,还有许多其他的新口味,如草莓红豆混合口味的草莓大福,相当受欢迎!除此之外,我还见到提拉米苏、芝士等口味,虽然没有吃过,但想必一定口味绝佳。

我还曾吃过一种鲜奶年糕,商家在年糕里夹上鲜奶油以及各种馅料,有巧克力、抹茶,口味十分新奇。如果国内的朋友想尝尝日本年糕的滋味,不用大费周折或钱财,只要买来中国的白粿,烤、煎、煮,不妨尝试各种口味。

还有一种红豆年糕汤,主要是红豆馅和白糖煮食而成,吃起来的味道是甜甜稠稠的。除了年糕与红豆的搭配,还有年糕与西式甜品的搭配。日本年糕非常具有粘性,吃的时候,最好细细品尝,才能品味到吃年糕的乐趣。

同类推荐
  • 生肖文化:苍龙腾空

    生肖文化:苍龙腾空

    本书研讨生肖龙的文化蕴涵,侧重说明人与动物的互动关系,以及该种动物在中国文化传统中的多方面投影和表现。
  • 世界文化未解之谜

    世界文化未解之谜

    文化是人类历史的产物,是全世界精神财富的总和。它无穷无尽又无处不在,它耐人寻味且令人陶醉。文化孕育了大千世界,并影响着人类的未来。在人类文化漫长而辉煌的进程中,至今还存在着众多悬而未决的未解之谜,它们所散发的神秘魅力,像磁石般吸引着人们好奇的目光。破译和解析这些文化谜题,不仅能启迪我们的智慧,传承和普及人类文化的精华及其有关的知识,而且还可以从中获得愉悦的精神体验,锻炼思辩能力和培养探索精神。
  • 中华成语故事(亨)

    中华成语故事(亨)

    中华成语源远流长,是中华民族五千年文明的一枝奇葩,是汉语的重要组成部分,集丰富的历史知识和浓郁的文化色彩于一体,是我国光辉灿烂的文化瑰宝,青少年熟练地掌握大量成语,不仅可以使语句精练,条理清晰,还能懂得许多做人的道理,对今后驾驭语言文字和具体写作都有很大的帮助,该书甄选的成语艺术性、思想性、故事性强,且在当代使用频繁,十分适合中小学生阅读。
  • 青少年一定要了解的文化艺术:中国篇

    青少年一定要了解的文化艺术:中国篇

    本书主要内容分为文学篇、戏曲篇、书法篇、绘画篇、音乐舞蹈篇、陶瓷篇、建筑篇、民间工艺篇。
  • 藏族传统民俗(E眼藏地行 卷八)

    藏族传统民俗(E眼藏地行 卷八)

    藏族是中华民族大家庭中的一员。藏族的聚居地以青藏高原为主,分布于我国西藏自治区、四川、青海、甘肃和云南等省。另外,尼泊尔、巴基斯坦、印度和不丹等国境内也有藏族人居住。藏族也是居住地海拔最高,距离太阳最近的民族。藏族有自己的语言文字,文献典籍的种类之繁,数量之多,内容之丰富,在我国各民族中仅次于汉族,位居第二。公元20世纪中叶西藏正式纳入中国版图后,藏民族成为中华民族大家庭的一个成员,与各兄弟民族生死相依,荣辱与共,共同创造了中华民族辉煌的历史。
热门推荐
  • 召唤师的王朝

    召唤师的王朝

    笑君是一个极为普通的高中生,无论身高长相学习成绩都是平平无奇,然而一款世界级的网游问世,使得笑君开始了游戏生活的旅途,从一名普通的召唤师慢慢成长为一位惊世骇俗的顶级召唤师,称霸了整个游戏,可接下来他遇到了抉择,究竟他该如何选择。。。。。。。未来的结局会是怎样?。。。由于要上班可能进度会比较慢希望大家见谅!!!!
  • 逆天邪尊:霸宠草包五小姐

    逆天邪尊:霸宠草包五小姐

    世界第一杀手,年幼时亲人背叛、父母被杀,她隐姓埋名混入敌营报仇,大仇得报时,哪知一个神秘碗将她带入异世,成为明幻国第一废物?放屁!身带奇宝,萌宠相随,身世成迷,天赋妖孽,敢说她废材,直接抽飞!至于美男,这不身后那个妖孽痴缠不休如影随行……“娘子,谁敢欺负你,相公揍他!”且看夫妻携手,大杀四方!
  • 天王无双

    天王无双

    是龙,终要遨游九天!“你滚!”当他军演时,用手榴弹去人家鱼塘炸鱼时,首长再也无法忍受。他离开那天,无数人在庆祝,与‘血色刺客’这个称号相比,更多人愿意叫他许三痞!
  • 幽暝魔君

    幽暝魔君

    人言,游戏如梦幻,然,人生又何尝不是一场梦?而天地,亦不过是一场更大的梦!游戏的法则,法则的双瞳;生死的剑诀,幽暝的面具;绝代的佳人,缠绵的爱情;远古的秘闻,失落的传说……东方玄幻背景,游戏数据流;仙剑模式,单机游戏流;为书荒而写,路过者进来看看,重生,慢热型,拒绝悲剧!
  • 大明权贵

    大明权贵

    一次偶然的考古活动中,卫辰穿越到了明朝!此时正值正德十六年,也就是正德帝和嘉靖帝交替的时候!主角会把握住这个时机吗?。。。。。。。。
  • 我家有块田

    我家有块田

    “你不继续打雷就算默认了?”何久玖指着外边刚刚沉寂下来的天空嘟囔着,嘟囔完就拉着被子找周公了。“轰~”雷光打到已经睡着的何久玖脸上,何久玖也没想到,自己一句玩笑,老天真的把自己给穿越了……醒来知道自己穿越了,何久玖只想打这贼老天一顿,自己开玩笑的啊……爷,你是我亲爷,让我回去呗!可是老天再也没有回应……
  • 你是我的人质

    你是我的人质

    小说从独特的角度刨开当代经验中复杂纠结、难以言喻的层面。这是一个关于生活倾斜的故事,这是关于财富和幸福的令人悲伤和沉思的叙述。曾经梦寐以求的事物最终变成了噩梦,人们暗自承受着不适、痛苦,在互相折磨中发泄莫名的惶惑和怒气……
  • 海祭

    海祭

    中国第一部反映国际远洋货轮船员生活的长篇小说!一艘神秘的远洋货轮,不同国籍不同肤色的船员,阳光沙滩、海浪海盗、异域风情、港口狂恋、海底沉船、走私贩毒……在正义与邪恶面前,在金钱与女人面前,在大海与死神面前,他们将有着怎样的命运?
  • 世界首富卡洛斯的赚钱奇谋

    世界首富卡洛斯的赚钱奇谋

    墨西哥的财富何故如此钟情于卡洛斯?他凭着什么能够如此自如地操纵财富,以至于让自己的腰包比比尔·盖兹的还鼓?本书将向你展示卡洛斯富有传奇色彩的理财和投资人生,带你追寻他问鼎财富的足迹,让你从中获得致富的启示。
  • 守护甜心之水晶之恋

    守护甜心之水晶之恋

    只是两个转学生,我们的友谊就结束了,让我没想到的是,你们情愿相信认识两天的人,也不肯相信认识了两年的我.....