登陆注册
10773300000016

第16章 破译爱情

738.出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。——《诗经·郑风·出其东门》

译文:我走出了东门之外,见到了许多像云密集在一起的美女。虽然像云一样,但这些都不是我日夜思念的人。

解词:其:那。如云:像云彩聚集在一起一样。匪:非,不。

解析:这是青年男子表示对爱情忠贞不渝的诗句。一个专情的男子,在美游女如云,美丽如花的场合下,毫不为之心动。他深深爱着的,只有那个素衣青巾,朴实无华的普通姑娘。他爱的不是姿色,不是富有,而是人。并且忠贞不渝。这说明他追求的是质朴的感情,是纯真的人性。爱情是一个永恒的话题,其中也含有一种永恒的内涵,那就是坚贞和执著,是圣洁和质朴。青年男女在求爱过程中,只有不夹杂功利,不热衷于修饰,不追求浮华,才能获得持久永恒的爱情。

郑风·出其东门(第一节)

出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。

739.执子之手,与子偕老。——《诗经·邶风·击鼓》

译文:紧紧地拉着你的手,和你白头到老,永不分离。

解词:执:拉着。子:对人的尊称,相当于“您”,多指男性。此处是指自己的妻子。偕老:指夫妻相爱共同生活直到老去。偕:一同。

解析:这是一首从军者,出征时与妻子恋恋不舍告别的诗。是千年以来广泛流传的名句。它十分朴素、感人地表现出一对恩爱夫妻,在生离死别的时刻,从内心深处表露出来的真情、挚爱和生死不渝的誓言。这种可贵的情爱,是他们在历经风雨,同甘苦共患难的生活中,一点一点生发、积累出来的,是深厚、笃实的。夫妻之间,能如此相互牵挂、相互关爱、心心相印,是难能可贵、无比幸福的。

进入婚姻生活的夫妻们,应当互爱互敬,负起爱的责任。婚姻如同一条路,夫妻两人要一起相伴着向前走,无论是山、是水、是风、是雨,都要相互搀扶着不停地走下去。

诗经·邶风·击鼓(节选)

生死契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

740.一日不见,如三秋兮。——《诗经·王风·采葛》

译文:一天没有见到,就好像三个季节都没见一样。

解词:三秋:三个季节。

解析:诗经《王风·采葛》是一首爱情诗。是写一个痴情男子对他所深爱着的女子的刻骨思念。此诗用夸张的手法,而又平实无华,率真自然地表述了爱情的缠绵真挚,在民间广为流传。诗中将“一日”这个短暂的现实时间,幻化为“三秋”这个漫长的心理时间,极写了在热恋中渴盼相见的情思,真切而感人。这样大胆直白地表露爱情的诗篇,能在两千多年之前创作出来,并广泛流传至今,足见其情之深,情之真。

此句有时也可用于对故交的思念。

诗经·王风·采葛

彼采葛兮,一日不见,如三月兮。彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。

741.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。——《汉乐府·上邪》

译文:除非高山变成平地,江水枯竭,冬季打雷,夏季下雪,天地合拢,我才会和你绝情。

解词:上邪:天啊。上,指天。邪:同“耶”,语末助词。陵:山峰。竭:枯竭。震震:雷鸣声。雨:作动词用,降落。天地合:天和地合拢在一起。乃:才。君:你,指相爱的人。绝:断绝。

解析:这是一首古代妇女写给恋人的情诗。其情真挚炽烈,其心纯净笃实。读来荡气回肠,感动不已。为了表达对恋人痴心不变,坚定不移的情爱,主人公接连举出五种不可能发生的自然现象,作为假设条件,即:高山变成平地,江水枯竭,冬天打雷,夏天下雪,天地合拢,才会断绝恋情。从而给读者以难忘而强烈的感受。

爱情是个永恒的话题,同时也有永恒的内涵。两千多年以前的情诗所表现出来的炽烈、真挚、专一、恒久的情感,至今仍堪称爱情的真谛。

爱情拒绝功利,爱情拒绝交易,爱情拒绝伪装,爱情拒绝虚华。

上邪

上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。

山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。

742.郎骑竹马来,绕床弄青梅。——唐·李白《长干行》

译文:你夹着竹竿当马骑,(咱们)绕着井床相互扔着青梅嬉笑玩耍。

解词:长干行:古代歌曲中的一种旧题目。郎:此处指一起玩耍的小男孩。竹马:儿童游戏时,当马骑的竹竿。床:庭院中的井床,即打水的轱辘架。

解析:李白的《长干行》是一首爱情诗。写的是一对从小相识,一起游戏的男孩女孩,成年结为夫妻,虽然长期分离,但妻子对丈夫感情深厚,不弃不离的故事。诗中着力写妻子对远行的丈夫的刻骨思念,对爱情的忠贞不渝。故事缠绵婉转、美丽动人。“郎骑竹马来,绕床弄青梅”看似描绘的是一幅普通的民间儿童嬉耍的风俗画,但深入、反复地体味一下,就会感觉到此诗句自有其晶光灿烂之处,即字字都散发着质朴、纯真的情怀。儿时在一起玩耍的孩子,成年后所以能成为一对恩爱夫妻,是因为有这样的质朴和真情作为坚实的基础。也正因为如此,“青梅竹马”和“两小无猜”早已浓缩为上佳的成语,流传至今。

长干行(节选)

妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。

743.至今至远东西,至浅至深清溪。至高至明日月,至亲至疏夫妻。——唐·李冶《八志》

译文:在近处或远处都可分出东西的方向,在浅处或深处都可以看到清澈的溪水,在很高处或很亮的地方都可以看到月亮和太阳,夫妻之间可以最亲昵也可以最生疏。

解词:至:到。头三句中的“至”,都是到的意思。第四句的“至”可作“极”和“最”解。

解析:李冶是唐代颇具诗名的女冠(女道士)。她的诗作独具一格,特点鲜明。《八志》是一首少见的六言绝句,富有哲理,含义深邃奇巧。位置的远与近,清溪的浅与深,日月的明与亮,都是可以变换的。而这些景象在诗中只是衬托,起比兴作用。诗人所要表达的要义则是最后一句,即“至亲至疏夫妻”。也就是说,主要是写夫妻关系的。家庭是社会的细胞,没有家庭就没有社会。而家庭的组合,核心是夫与妻二人。家庭和睦首先决定于夫妻和睦。夫妻关系最为微妙。亲密时,就形同一体,如胶似漆。这就是诗中所写的“至亲”。反目时,则形同陌路,互不相干。这就是诗中所写的“至疏”。恩爱是正剧,反目是悲剧。成为夫妻的人要努力演正剧,而且要演到底。

夫妻终身恩爱,白头到老,是需要长期努力去营造的。最重要的是要有真爱、要有信任、要相互尊重、相互接纳、相互宽容、相互谅解、相互适应、相互习惯、至亲至爱。夫妻之间果真如此,当今所流行的、并认为难以避免的“七年之痒”,就不会存在了。

744.在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。——唐·白居易《长恨歌》

译文:在天上愿作一对比翼鸟,双双齐飞;在地上愿成为连生在一起的树枝,永不分开。天和地虽然长久地存在,但也有个尽头,而我们的情恨却永远没有断绝的时候。

解词:比翼鸟:又名鹣鹣。据说这种鸟只有一只眼一个翅膀,雄雌并在一起才能飞。古代常用此鸟比作恩爱的夫妻。连理枝:树木的枝条连生在一起。古时也用来比喻恩爱的夫妻。绵绵:形容连绵不断。

解析:白居易的《长恨歌》是自古以来广为流传的名篇。诗人以丰富的想象,叙事和抒情相结合的手法,描写了唐玄宗李隆基和贵妃杨玉环的爱情悲剧。回旋曲折,缠绵悱恻,凄美动人。其中“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,已成为表达爱情的忠贞专一、生死不渝的经典诗句和千古绝唱。

这是他参照有关民间传说和逸闻,加之奇幻的想象和特有的浪漫手法,为表达他所向往的爱情理想而写。爱情的真谛,是心心相印,忠贞专一,生死不渝。朝三暮四,见异思迁,玩情不恭,耍弄感情,贪图钱财,欺骗伪装,都是对爱情的亵渎。

长恨歌(节选)

钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚,天上人间会相见。临别殷勤重寄词,词中有誓两心知:七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!

745.去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。——唐·崔护《题都城南庄》

译文:去年的今天我在这一家的门口,看见了一位美丽的女子,她站在桃树下,和桃花交相辉映,艳红娇媚,神采飞扬。今年我旧地重游,但佳人已芳踪不见,只有桃花依旧盛开在春风之中。

解析:这是一首叙事性的诗,源于一段具有传奇色彩的姻缘故事。千百年来,流传广泛,深受众多读者喜爱。细读之后,就会体味到一种含蓄而耐人寻味的情怀和意境。一见钟情是爱情的一种方式,其特点是一种由直感、纯真、自然而形成的,并且是一种直达心怀的强烈情感碰撞。这种情感的醇美常常是刻骨铭心的。而“人面不知何处去”所留下的遗憾、怅惘、怀念、也最令人心碎。

此诗有时也用来形容旧地重游,人事已非的感慨和惆怅之情。

746.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。——唐·李商隐《无题》

译文:春蚕到死才吐尽蚕丝,蜡烛燃尽成灰蜡油才干枯。

解词:丝:与“思”谐音。这里以春蚕吐丝比喻深爱着的恋人间的相思。泪:蜡烛点燃时流出的蜡油叫烛泪。诗中以烛泪比喻眼泪。

解析:《无题》是一首至情至意、缠绵悱恻、哀婉凄美的爱情诗。其中的精粹之处,是“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”两句。诗人以极为丰富的想象力,巧妙地运用了双关语,以春蚕吐尽蚕丝,蜡烛滴完烛泪相比,深沉地表现了相恋之人的忠贞不渝,执着不二的爱情。这种爱得呕心沥血,爱得海枯石烂,爱得至死方休的真情,其美,其纯,感人至深,动人心魄。

春蚕丝尽,烛泪流干,可以言情,亦可喻志。即可表达对美好的事物和远大的理想的专注、不悔的追求,表达一种无私奉献、勇于献身的崇高情怀,也可表达对国家、对民族、对事业鞠躬尽瘁,死而后已的忠诚。

无题

相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

747.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。——宋·柳永《凤栖梧》

译文:我衣服上的带子渐渐地宽松了,但是始终不后悔,为了她,我甘愿日渐消瘦到憔悴。

解词:伊:他或她。多指女性。消:消瘦。憔悴:形容人十分瘦弱,面色不好看。

解析:这是一首写与深爱的恋人分别之后,苦苦思恋的爱情词作。由于写得情深意切,缠绵悱恻,细致动人,千百年以来,广为传诵。“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”深爱着的恋人远在他乡,自己形单影只,终日魂牵梦绕,被离愁别绪所煎熬而逐渐消瘦憔悴。然而爱情能使人痴迷执著,矢志不移。所以,即使隔山隔水,天各一方,也无怨无悔,坚贞不渝。词人在此句所要表达的,正是这种感人至深,动人心弦的真情实意。

此词句的精髓是执著和坚毅。对待爱情应该如此,对待学业、事业等志向上的追求,也应如此。

凤栖梧

伫倚危栏风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

748.今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。——宋·柳永《雨霖铃》

译文:今晚酒醒之后,船会行驶到什么地方?抬眼望去,也只有那拂晓时穿过岸边依依杨柳的袭人寒风和一弯残月相伴而已。

解析:这是千古传诵的名句。短短两句,却如画般地渲染出离情的凄楚和伤痛。蕴含着无比深沉的意蕴,留给读者无限的想象余地。古人有着折柳相送的习俗,所以杨柳就是离别的象征。一对恋人在晓风残月、杨柳依依之中,忍痛分别,更显出离别的凄美。离别是爱情中的痛,但是,任何一对恋人也无法一生完全避免离别。爱情之花是在相聚、离别交错之中绽放的。处于离别之痛中,如能尽力冷静下来,细细品味,也能体会出爱的别样感受,从而更深切地感知到爱的可贵。更加珍惜已经拥有的爱。

雨霖铃(节选)

多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?

749.天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。——宋·张先《千秋岁》

译文:天是不会老的,情思也永不会断绝。心里像双根情丝密密织成的网,其中结成千万个结,把彼此紧紧系住,难解难分。

解词:丝:可理解为谐音“思”。千千结:无数丝结,难解难分。

解析:张先这首《千秋岁》抒发了惜花伤春的情怀和对爱情痴心不移的信念。其中“天不老,情难绝。”以苍天永存作为衬托,表达出爱情的无比深厚和坚贞。而“心似双丝网,中有千千结”则巧妙地运用了比喻和谐音,生动地写出深爱着的一对恋人,在他们用真情实意织就的情网里,两心紧密相结,难解难分,魂牵梦绕,永不分离。正因为作者如此擅于抒怀,曲尽其妙,把缠绵悱恻的幽约情感演绎得醇香醉人,传颂不衰,流芳至今。

千秋岁

数声,又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。

莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月。

750.无情不似多情苦,一寸还成千万缕。——宋·晏殊《玉楼春》

译文:无情不像多情那么痛苦,一寸相思愁绪竟化作了万千离愁别恨。

解词:一寸:即寸心,形容用心不多。千万缕:千丝万缕,形容极多。

解析:这首词是写闺中怨妇的相思之苦。本句是写一位少妇爱得太深,被离别之情折磨得无心无绪,痛苦万分,而抒发的感慨。由此可见:对爱的过分投入,过于痴迷,往往会变成负担,变成难以抗拒的痛苦,不如减少一些,保留一些,理智一些,这或许是对爱的一种正确选择。爱不要太痴,太迷,就会不为情所苦、所累;就会使自己轻松、自如、有自由空间;就可以主动而从容地面对和解决相爱中所发生的诸类矛盾;就会使两情在较为冷静、平和的氛围中日益加深。这种爱不会失真、失纯、失诚;这种爱持久、深沉、笃实。

玉楼春

绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。无情不似多情苦,一寸还成千万缕。天涯地角有穷时,只有相思无尽处。

751.月上柳梢头,人约黄昏后。——宋·欧阳修《生查子》

译文:一轮明月升上了柳树的梢头,男女恋人约定在黄昏时刻在柳树下见面。

解析:此词句写的是一对恋人相约会面的情景。词句清丽婉约、隽永含蓄:圆月和柳丝相映,创造了一个明净而幽深的意境,为约会增添了情意缠绵的浓郁氛围,言有尽而意无穷。更值得一提的是,在封建社会里,男女是没有自由恋爱、自主婚姻权利的,在这样备受压抑的环境里,竟然有一对恋人,在正月十五元宵佳节相约见面,这种大胆追求自由幸福的勇气,实在难能可贵。

生查子

去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。

今年元夜时,月与灯如旧。不见去年人,泪湿春衫袖。

752.只愿君心似我心,定不负相思意。——宋·李之仪《卜算子》

译文:但愿你的心和我的心一样,就一定不会辜负这一番相思的情意。

解析:李之仪的《卜算子》全词,以长江水为抒情线索,抒写了男女的热烈相爱和相隔时的思念及期盼。具有浓烈的民歌风韵。相爱着的一对恋人,虽然江头江尾相隔,无法飞越,但两情相爱的心,却紧紧相连。爱得如此坚贞、真挚,自然就会山盟海誓。感情炽烈直露,言尽而情不尽,相隔之中,有永恒的挚爱。读来深感意蕴隽永。

卜算子

我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。

此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。

753.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。——宋·秦观《鹊桥仙》

译文:两个人如果真心长久相爱,就不必一定在意朝夕相守。

解词:两情:指夫妻二人或男女相恋的人之间的感情。朝朝暮暮:一朝一夕。

解析:秦观的《鹊桥仙》描写的是牛郎织女美丽动人的神话故事。牛郎织女真心相爱,但因为织女私自下凡,触犯了天条,两人被一条大河阻隔,每年只能在七月七日相会一次,但他们却心心相印,执著相爱,生死不渝。

男女相爱后,卿卿我我,朝夕相守,自有一番恩爱和情趣。但时聚时离,或天各一方,只要两情相悦,两心相通,矢情不移,其情感的发展,反而更显厚度和纯度。真爱是不会被时空所阻隔的。只求天长地久,不在意朝朝暮暮相守,这样反而会真切地品味到甘之如饴的情爱甜蜜,会无比地珍惜得之不易的真情。

鹊桥仙

纤云弄巧,飞星传恨。银汉迢迢暗渡。金风玉露相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

754.东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。——宋·陆游《钗头凤》

译文:那东风原本应该给大地带来无限春光,给人们带来宁静祥和,但却无情地吹散了我们的情爱、欢乐。留下的只有满怀愁情和数年分离的痛苦。

解词:离索:离群独居。

解析:陆游的这首《钗头凤》是写自己的爱情悲剧。他二十岁娶唐婉为妻。婚后夫妻恩爱,感情笃厚。但其母不喜欢儿媳,硬性将两人拆开,陆游被迫再娶,唐婉也无奈再嫁。几年后,两人在沈园邂逅相遇,不胜感伤。于是,陆游就在沈园留下了这首词,唐婉亦写下一首相和。此词句深切地表现了陆游内心的极度痛苦和惆怅。

陆游爱情悲剧的造成,是源于其母。词中的“东风恶”,就是运用含蓄的隐喻写法,把这层意思表达了出来。而这,又引出了家庭生活中很为重要的一种关系——婆媳关系。

陆游的爱情悲剧是其母阻拦的结果,这其中含着时代的因素,因为,当时子女的婚姻是由“父母之命”所决定的。新时代男女青年已具有婚姻自主的权利。但是,也应当承认,婆媳之间独特关系的复杂性仍然存在。为此,当此类矛盾产生时,应面对矛盾,双方要相互以真诚、理智、宽容的态度对待,在长期磨合之中,婆媳关系一定会逐步改善,进而达到和谐,融洽,亲密。

钗头凤

红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错,错,错!

春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫!

755.这般花花草草由人恋,生生死死随人愿,便酸酸楚楚无人怨。——明·汤显祖《牡丹亭》

译文:如果人生能像花草一样自由相恋,生生死死都能随着心愿在一起,即使有什么辛酸苦楚也决不怨悔。

解析:戏剧《牡丹亭》是汤显祖的代表作,是我国戏曲史上最具浪漫色彩的杰作。流传广泛,至今久演不衰。剧中,作者用诗化的美好语言,在奇情异彩的艺术境界中,表现了杜丽娘和柳梦梅梦中相爱,生死离合的爱情故事,感人至深。“这般花花草草由人恋,生生死死随人愿,便酸酸楚楚无人怨”,生动典型地显现出爱情的执著、痴心、圣洁、热烈、坚贞。

男女相恋,要想获得幸福,要想终久,就需得如此矢情不移、默契共鸣、真挚纯洁、无怨无悔。

牡丹亭(第十二出节选)

偶然间心似缱,梅树边。这般花花草草由人恋,生生死死随人愿,便酸酸楚楚无人怨。待打并香魂一片,阴雨梅天,守的个梅根相见。

756.要分离除非是天做了地,要分离除非是东做了西。——明·无名氏《山歌·分离》

译文:(咱们)要分离,除非是天变成了地,东变成了西。

解析:这句通俗易懂的小令(散曲中不成套的曲),与汉乐府《上邪》相仿,以不可能发生的自然现象,作为假设条件,即:天地相互对调、东西位置变换,以此反衬男女相爱,执著痴情、忠贞不渝、永不变心。

表达爱情如此的爽直、自然、质朴、纯真。读来十分感人。

山歌·分离

要分离除非是天做了地,要分离除非是东做了西,要分离除非是官做了吏。你要分时分不得我,我要离时离不得你,就死在黄泉也做不得分离鬼。

757.你便一日间千遍书来,我心中也不嫌聒絮。——明·冯梦龙《南仙吕入双调·玉抱肚》

译文:你就是一天来上千封书信,我也不嫌厌烦过多。

解词:聒絮:杂乱吵闹,厌烦。

解析:冯梦龙是拟话本(即短篇白话小说)的著名作者。他不仅小说写得好,散曲也生动、自然。此句用夸张但不失真实的手法,写出少妇接到丈夫书信时的十分喜悦、兴奋、珍爱的心情,而且表示写再多的书信,也绝不厌烦。以书信传递,这个具体而典型的日常小事,凸显了夫妻情爱的笃实和深厚及相互之间的关爱、记挂、惦念,可谓难能可贵。

恋人、夫妻之间能够有如此魂牵梦绕的浓浓的爱,就获得了真正的幸福。同时,这也是男女之间在爱情方面,所应追求的最高目标。只要双方都抱着纯真、执著的态度,相互负责、倾心、关注,就必能获得真爱。

南仙吕入双调·玉抱肚·赠书

频频书寄,只不过叙寒别无甚奇。你便一日间千遍书来,我心中也不嫌聒絮。书呵,原非要紧好东西,为甚一日无他便垂泪。

758.夫妇之道,有义则和,无义则离。——汉·班固《汉书·孔光纪》

译文:夫妇之间的准则是有情感的就合在一起,无情义的就分离。

解析:此言在“父母之命,媒妁之言”和“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”、“从一而终”笃行的封建社会里,极具积极意义。“有义则和,无义则离”实质上是男女追求爱情幸福的权利的保障。而在今日,这种追求爱情幸福的权利已经完全得到保障的情况下,“合”与“离”应准确判明“有义”还是“无义”。如果感情确实彻底破裂,或者其中一方确已移情别恋,或者一方确已堕落而不能自拔,确系“无义”,当然应当分离。但如果尚属“有义”,就应尽量争取相互磨合。双方都采取积极诚恳的态度,主动认识自己的过错,力求弥合分歧,争取言归于好。

讲究夫妇之道,是为了爱情生活的和谐幸福,共度一生。

759.贫贱之知不可忘;糟糠之妻不下堂。——南朝·范晔《后汉书·宋弘传》

译文:贫困时所交的朋友不可忘掉;共同患难过的妻子不能抛弃。

解词:糟糠:酒糟、米糠。形容贫困生活。下堂:旧时指妻子被丈夫休退。

解析:贫困时所交的朋友,患难时所娶的妻子,在自己飞黄腾达的时候,仍然不忘所结下的真情,诚挚相待,毫不嫌弃。这是人人都会称道、赞扬的一种美德。“贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂”,正是以热情洋溢的笔触,赞扬这种感人至深的美德。

760.婚姻勿贪势家。——北朝·颜之推《颜氏家训》

译文:成婚结姻不要贪图有权势的人家。

解析:此句提出了婚姻观的问题。婚姻、家庭幸福的基础在于平等、互爱和互敬,决不在于金钱和权势。如果错误地把权势作为婚姻的唯一选择,一旦进入权势之门,自己就会失去了平等的权利,仰人鼻息、苟且生存,毫无幸福可言。金钱是权势的变种,时至当代,金钱也不应成为婚姻的第一条件。在婚恋中,想选一个富有者,其中也包含着一定的合理因素,但万万不可唯钱是选。要知道,钱是物质保障,但也是邪恶的滋生物。钱中无真情,财欲过强,不会有好日子过。

同类推荐
  • 北大文学课

    北大文学课

    生活中从不缺少美,只是缺少发现美的眼睛。上百篇古今中外最佳美文,完美再现语言魅力,让你在诗词文章中邂逅一段纯美感情,于戏剧故事里领略几番悲欢离合。从北大走出了数不清的文学大家,他们博古通今、指点江山,对文学有着独到的见解。本书收录了众多优秀文学作品,内容涵盖古今中外,体裁涉及散文、诗辞、小说、戏剧。在北大学者的点评中,我们学习百家古文,重温民国美文,阅读国外经典,于文字中领略生活之美。
  • 打开另一扇窗户

    打开另一扇窗户

    此书中相当一部分篇什作于立勤生病前后。生动地记录下她面对疾病、面对死亡的心态和她向疾病和死亡抗争的经历。生与死本是人生难免碰到的课题,然而,当一个正处于人生灿烂季节的二十九岁的女人面对死神狰狞面目时,她的心灵该承受着何等的重压和磨难呢?
  • 每一天都平常

    每一天都平常

    谢冕是北大中文系教授,博士生导师,中国新诗的一面旗帜。本书作者对自己的风雨人生作了回顾,阐述了漫漫人生道路上做学问及做人的心得。
  • 树·远歌

    树·远歌

    诗集是诗人张树超的诗歌作品集,作品分四部分,以“黄河故道”、“旅途”、“不再走远的雨声”、“相信”四个篇名辑录了诗人的131首诗歌作品。诗歌文字优美,语言流畅,清新,雅致,体现了作者对人生的体悟和情思。
  • 沉浮录

    沉浮录

    本书为作者陈勉哉(1909.5-1999.8),几十年革命、工作、生活的回顾和总结,较为系统地叙写了一生的经历和心路历程。主要内容有回忆家乡、童年趣事、投身革命、八一风云、回忆革命前辈、投身教育事业、抗日逃亡、迎接解决、再展红旗、攀登书山等。
热门推荐
  • 四大校草的傻丫头

    四大校草的傻丫头

    第一次相遇,她捉弄了瑞,还一笑而过,他发誓再见面时不会放过她;第二次,她不小心撞到了墨,没有道歉就走了,他苦笑到(丫头回来了……);第三次,她无缘无故被别人用冷水泼她晕倒在澈的身上,澈照顾了她一夜可她却不当回事,澈霸道的说:“女人你现在是我的人了!”;第四次,她在酒吧遇见了臭流氓贤帮助她她却不领情,贤勾勾唇笑道(有意思……)“喂!那谁你喜欢我么!”瑞高冷的说。“丫头要好好的!”墨溺爱的说。“女人你只可以是我的!”澈霸道的说。“宝贝!一生一世一双人”贤烂漫的说。丫的!都一群神经病!你们不睡,劳资还要睡呢!叶柳跑到阳台上往下看大声说道:“吵啥子!现在都凌晨两点半!你们不睡劳资还要睡,神经病!”……
  • 极品天师系统

    极品天师系统

    林铭打通了一部神秘的游戏,获得了游戏现实化的资格,但他却发现自己的舍友竟是黑客之王,而且还是女的,因为自己是至阴之体,引来了美艳女鬼想要得到他的第一次,校花的芳心暗许,暴力女教师的强行推倒,无数妖魔鬼怪接踵而至,他又该如何应对?
  • 赛尔号与洛克王国之正义审判

    赛尔号与洛克王国之正义审判

    赛尔与洛克联手共同与邪恶对抗,可是敌人的实力不容小觑,最后的赢家会是正、还是邪?让我们用自己的血与汗守护家园!!
  • TFBOYS下雪时的樱花约定

    TFBOYS下雪时的樱花约定

    雨,依旧下着;我,依旧想你。直到世间不再落雨的那一天,我便停止了爱你如雨般深深的思念。
  • 神棍杖仙记

    神棍杖仙记

    现代超能力与修仙者的竞争对抗,地球文明与异界法则的矛盾冲突,看一个超能力少年带着一群偏执的精神病患者,勇闯异界,践踏修仙道统,蹂躏元素法则,春秋时代历史名将英魂大战异界战魂元神,少年神棍凭空造神,骗尽异界众神和异界天下人,这是一个想像力极尽驰骋的幻想世界,被现实生活囚困无法自拔的人请慎入。
  • 三国之最帅最强

    三国之最帅最强

    一代纯种屌丝陆小羽,对暗恋十年的女神表白失败后,心中很是悲愤抑郁。那难以发泄的屌丝郁闷之气,让他开始暴走手游三国杀传奇,泄愤!不眠不休,大战百天百夜,陆小羽竟然….将游戏服务器硬生生的打爆了去…….
  • 班主任工作要求与工作基本规范

    班主任工作要求与工作基本规范

    《班主任工作要求与工作基本规范》一书中以一些班主任工作经典教案为例讲述了班主任工作要求与工作基本规范。我感触很深,以后我会更加严格要求自己。
  • 世界养成物语

    世界养成物语

    存在于遥远异界的神灵之魂啊,响应我的召唤。苏醒吧!沉睡的神灵。凝聚现世之形吧!不知道这次会是拥有什么样神格的孩子呢?某个少年想着。
  • 我是医生之秘传小中医

    我是医生之秘传小中医

    “秘传一句话,家传万卷书。”医学生安小妍,机缘巧合之下,拜入中医古流派“心意门”,得其秘传,从此踏入医界。在现代化的医院里,中医和西医、各色人等,为了各自的目的,机关算尽,无数的真诚与谎言、仁慈与冷血、一次次的绞尽脑汁却徒唤奈何,一回回的阴谋算计竟假可成真,欲望与真情、权利与真爱,谁会是最后的胜者。医生是天使还是杀手,是善良还是冷漠,且看天使的翅膀如何由洁白成为五彩。
  • 龙蛇在野

    龙蛇在野

    异人之子,枪神传人,龙魂在身,誓要一洗血海深仇。江湖儿女,斩断情缘,向天问道,成就一代真龙。