登陆注册
20310700000018

第18章

The dining-room, paved in black and white stone, not ceiled, and its beams painted, was furnished with one of those enormous sideboards with marble tops, required by the war waged in the provinces against the human stomach.The walls, painted in fresco, represented a flowery trellis.The seats were of varnished cane, and the doors of natural wood.All things about the place carried out the patriarchal air which emanated from the inside as well as the outside of the house.The genius of the provinces preserved everything; nothing was new or old, neither young nor decrepit.A cold precision made itself felt throughout.

Tourists in Normandy, Brittany, Maine, and Anjou must all have seen in the capitals of those provinces many houses which resemble more or less that of the Cormons; for it is, in its way, an archetype of the burgher houses in that region of France, and it deserves a place in this history because it serves to explain manners and customs, and represents ideas.Who does not already feel that life must have been calm and monotonously regular in this old edifice? It contained a library; but that was placed below the level of the river.The books were well bound and shelved, and the dust, far from injuring them, only made them valuable.They were preserved with the care given in these provinces deprived of vineyards to other native products, desirable for their antique perfume, and issued by the presses of Bourgogne, Touraine, Gascogne, and the South.The cost of transportation was too great to allow any but the best products to be imported.

The basis of Mademoiselle Cormon's society consisted of about one hundred and fifty persons; some went at times to the country; others were occasionally ill; a few travelled about the department on business; but certain of the faithful came every night (unless invited elsewhere), and so did certain others compelled by duties or by habit to live permanently in the town.All the personages were of ripe age;few among them had ever travelled; nearly all had spent their lives in the provinces, and some had taken part in the chouannerie.The latter were beginning to speak fearlessly of that war, now that rewards were being showered on the defenders of the good cause.Monsieur de Valois, one of the movers in the last uprising (during which the Marquis de Montauran, betrayed by his mistress, perished in spite of the devotion of Marche-a-Terre, now tranquilly raising cattle for the market near Mayenne),--Monsieur de Valois had, during the last six months, given the key to several choice stratagems practised upon an old republican named Hulot, the commander of a demi-brigade stationed at Alencon from 1798 to 1800, who had left many memories in the place.[See "The Chouans."]

The women of this society took little pains with their dress, except on Wednesdays, when Mademoiselle Cormon gave a dinner, on which occasion the guests invited on the previous Wednesday paid their "visit of digestion." Wednesdays were gala days: the assembly was numerous; guests and visitors appeared in fiocchi; some women brought their sewing, knitting, or worsted work; the young girls were not ashamed to make patterns for the Alencon point lace, with the proceeds of which they paid for their personal expenses.Certain husbands brought their wives out of policy, for young men were few in that house; not a word could be whispered in any ear without attracting the attention of all; there was therefore no danger, either for young girls or wives, of love-making.

Every evening, at six o'clock, the long antechamber received its furniture.Each habitue brought his cane, his cloak, his lantern.All these persons knew each other so well, and their habits and ways were so familiarly patriarchal, that if by chance the old Abbe de Sponde was lying down, or Mademoiselle Cormon was in her chamber, neither Josette, the maid, nor Jacquelin, the man-servant, nor Mariette, the cook, informed them.The first comer received the second; then, when the company were sufficiently numerous for whist, piquet, or boston, they began the game without awaiting either the Abbe de Sponde or mademoiselle.If it was dark, Josette or Jacquelin would hasten to light the candles as soon as the first bell rang.Seeing the salon lighted up, the abbe would slowly hurry to come down.Every evening the backgammon and the piquet tables, the three boston tables, and the whist table were filled,--which gave occupation to twenty-five or thirty persons; but as many as forty were usually present.Jacquelin would then light the candles in the other rooms.

Between eight and nine o'clock the servants began to arrive in the antechamber to accompany their masters home; and, short of a revolution, no one remained in the salon at ten o'clock.At that hour the guests were departing in groups along the street, discoursing on the game, or continuing conversations on the land they were covetous of buying, on the terms of some one's will, on quarrels among heirs, on the haughty assumption of the aristocratic portion of the community.It was like Paris when the audience of a theatre disperses.

Certain persons who talk much of poesy and know nothing about it, declaim against the habits of life in the provinces.But put your forehead in your left hand, rest one foot on the fender, and your elbow on your knee; then, if you compass the idea of this quiet and uniform scene, this house and its interior, this company and its interests, heightened by the pettiness of its intellect like goldleaf beaten between sheets of parchment, ask yourself, What is human life?

Try to decide between him who scribbles jokes on Egyptian obelisks, and him who has "bostoned" for twenty years with Du Bousquier, Monsieur de Valois, Mademoiselle Cormon, the judge of the court, the king's attorney, the Abbe de Sponde, Madame Granson, and tutti quanti.

同类推荐
  • 佛心经品亦通大随求陀罗尼

    佛心经品亦通大随求陀罗尼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 上清佩符文诀

    上清佩符文诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 虚舟普度禅师语录

    虚舟普度禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 易数钩深图

    易数钩深图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 无声戏

    无声戏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 生命密码解读

    生命密码解读

    本书介绍了时刻保证活力充盈、拥有创造新与奇的能力、拥有自助的力量、洋溢着动人的微笑、确认自己的世界、光荣的荆棘路等九项创造幸福生活的秘诀。
  • 华严经问答

    华严经问答

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 无敌大掌门

    无敌大掌门

    林泉说:“作为一个掌门要火眼精金,挑徒弟贵精不贵多,你们看——我的第一个徒弟就是一头猪!”猪:“……你再叫我猪我就要欺师灭祖了!”———————————————不黑暗,也不神圣,轻松幽默小说,不喜误入。
  • 独恋蔷薇

    独恋蔷薇

    若有个“倒霉人”大赛,冠军肯定非他莫属!钱包被偷,自行车被盗,被人栽赃,被心爱的人甩巴掌……最最倒霉的是睡觉的时候还能被时空隧道吸进,展开了另类的异样旅程。--情节虚构,请勿模仿
  • 妹妹的疯狂大计划

    妹妹的疯狂大计划

    自然确乎没有让我们的存在注定低贱而卑微,而是把我们的生命引入这寂寥的宇宙,就好像进入到一个大聚会的节日的舞台上,让我们成为它们争夺胜利奖品之竞赛的观众,也让我们自己,成为他们这场用鲜血与黑暗作为彩灯的战场上,一名可怜的不懈的竞争者……但如果有人能够跳脱出来看这个世界,并且看到里面丰富的美丽,他不久就会懂得,我们生来是为了什么,他也注定为他的答案赴死。并为之永世不悔。PS:本文为《魔禁》+《电磁炮》同人PS:作者是3K党的偏执者(或许不小心会4K)PS:由于最近一直在跑医院,所以可能一天一更或许就不能经常维持了,但起码的在下会努力至少会保证两天之内会有更新一次。
  • 超凡寄生

    超凡寄生

    星河浩瀚,武道称尊!万载的武道文明之后,是演化到巅峰的武学技巧。陷空术,星衍阵,剑神三篇......个个堪称神迹,主宰荒宇。然而在某个遗忘之地的角落,一个少年却突然发现自己的身体里,似乎多了一些原本不属于自己的东西。传奇,往往就是在最不为人知的角落,慢慢生长发芽,直至势不可挡,惊天动地!
  • 天舞魅影

    天舞魅影

    “我会回来找你的,枫儿!”这是她对他的承诺。可是二十年过去了,她还没有回来,让他还在苦苦寻觅着他的幻姐姐。再次相遇,她该如何面对他,他已经不再是当年的小孩子了。从没有想过,再次的相遇竟让她对他产生了不该有的情感。--情节虚构,请勿模仿
  • 春江水暖鸡不知

    春江水暖鸡不知

    方达明,在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖,短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。
  • 樱花树下的允诺

    樱花树下的允诺

    樱花树下的契约,能否遵守承诺?五年的离别,希望我们勿忘初心!
  • 作者代理系统

    作者代理系统

    最强的金手指是什么?变态体质?神人附体?显赫家世?还是喷死人不偿命的无敌口遁?不不不,都不是,是作者代理系统!有了作者代理系统,你就是这个世界的神!要追女孩子?爱情光环开启!要小弟?王霸光环开启!要暴扁对手,踩翻仇敌?无敌光环开启!如果你还不爽,OK,直接提笔修改剧情!汪大垂,一个三流写手,意外来到自己创作的小说世界,一无是处的他幸好手头还有作者代理系统……且看三流写手如何在自己的世界,运用作者代理系统,创造出一个不一样的结局!“我的小说我做主!”——汪大垂如是说。